ଓଡିଆ ବାଇବଲ |

ପବିତ୍ର ବାଇବଲ God ଶ୍ବରଙ୍କଠାରୁ ଉପହାର |
କରିନ୍ଥୀୟ ମଣ୍ଡଳୀ ନିକଟକୁ ପାଉଲଙ୍କ ପ୍ରଥମ ପତ୍ର
ORV
9. ଅପର ଜଣକୁ ସେହି ଆତ୍ମାଙ୍କ ଦ୍ଵାରା ବିଶ୍ଵାସ, ଆଉ ଜଣକୁ ସେହି ଏକ ଆତ୍ମାଙ୍କ ଦ୍ଵାରା ଆରୋଗ୍ୟ କରିବାର ଶକ୍ତି,

IRVOR
9. ଅପର ଜଣକୁ ସେହି ଆତ୍ମାଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ବିଶ୍ୱାସ, ଆଉ ଜଣକୁ ସେହି ଏକ ଆତ୍ମାଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ଆରୋଗ୍ୟ କରିବାର ଶକ୍ତି,



KJV
9. To another faith by the same Spirit; to another the gifts of healing by the same Spirit;

AMP
9. To another [wonder-working] faith by the same [Holy] Spirit, to another the extraordinary powers of healing by the one Spirit;

KJVP

YLT
9. and to another faith in the same Spirit, and to another gifts of healings in the same Spirit;

ASV
9. to another faith, in the same Spirit; and to another gifts of healings, in the one Spirit;

WEB
9. to another faith, by the same Spirit; and to another gifts of healings, by the same Spirit;

NASB
9. to another faith by the same Spirit; to another gifts of healing by the one Spirit;

ESV
9. to another faith by the same Spirit, to another gifts of healing by the one Spirit,

RV
9. to another faith, in the same Spirit; and to another gifts of healings, in the one Spirit;

RSV
9. to another faith by the same Spirit, to another gifts of healing by the one Spirit,

NKJV
9. to another faith by the same Spirit, to another gifts of healings by the same Spirit,

MKJV
9. and to another faith by the same Spirit; and to another the gifts of healing by the same Spirit;

AKJV
9. To another faith by the same Spirit; to another the gifts of healing by the same Spirit;

NRSV
9. to another faith by the same Spirit, to another gifts of healing by the one Spirit,

NIV
9. to another faith by the same Spirit, to another gifts of healing by that one Spirit,

NIRV
9. To others the same Spirit gives faith. To others that one Spirit gives gifts of healing.

NLT
9. The same Spirit gives great faith to another, and to someone else the one Spirit gives the gift of healing.

MSG

GNB

NET

ERVEN



Notes

No Verse Added

Total 31 Verses, Selected Verse 9 / 31
  • ଅପର ଜଣକୁ ସେହି ଆତ୍ମାଙ୍କ ଦ୍ଵାରା ବିଶ୍ଵାସ, ଆଉ ଜଣକୁ ସେହି ଏକ ଆତ୍ମାଙ୍କ ଦ୍ଵାରା ଆରୋଗ୍ୟ କରିବାର ଶକ୍ତି,
  • IRVOR

    ଅପର ଜଣକୁ ସେହି ଆତ୍ମାଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ବିଶ୍ୱାସ, ଆଉ ଜଣକୁ ସେହି ଏକ ଆତ୍ମାଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ଆରୋଗ୍ୟ କରିବାର ଶକ୍ତି,
  • KJV

    To another faith by the same Spirit; to another the gifts of healing by the same Spirit;
  • AMP

    To another wonder-working faith by the same Holy Spirit, to another the extraordinary powers of healing by the one Spirit;
  • YLT

    and to another faith in the same Spirit, and to another gifts of healings in the same Spirit;
  • ASV

    to another faith, in the same Spirit; and to another gifts of healings, in the one Spirit;
  • WEB

    to another faith, by the same Spirit; and to another gifts of healings, by the same Spirit;
  • NASB

    to another faith by the same Spirit; to another gifts of healing by the one Spirit;
  • ESV

    to another faith by the same Spirit, to another gifts of healing by the one Spirit,
  • RV

    to another faith, in the same Spirit; and to another gifts of healings, in the one Spirit;
  • RSV

    to another faith by the same Spirit, to another gifts of healing by the one Spirit,
  • NKJV

    to another faith by the same Spirit, to another gifts of healings by the same Spirit,
  • MKJV

    and to another faith by the same Spirit; and to another the gifts of healing by the same Spirit;
  • AKJV

    To another faith by the same Spirit; to another the gifts of healing by the same Spirit;
  • NRSV

    to another faith by the same Spirit, to another gifts of healing by the one Spirit,
  • NIV

    to another faith by the same Spirit, to another gifts of healing by that one Spirit,
  • NIRV

    To others the same Spirit gives faith. To others that one Spirit gives gifts of healing.
  • NLT

    The same Spirit gives great faith to another, and to someone else the one Spirit gives the gift of healing.
Total 31 Verses, Selected Verse 9 / 31
Common Bible Languages
West Indian Languages
×

Alert

×

oriya Letters Keypad References