ଓଡିଆ ବାଇବଲ |

ପବିତ୍ର ବାଇବଲ God ଶ୍ବରଙ୍କଠାରୁ ଉପହାର |
ଗୀତସଂହିତା
ORV
37. କାରଣ ସେମାନଙ୍କ ଅନ୍ତଃକରଣ ତାହାଙ୍କ ପ୍ରତି ସ୍ଥିର ନ ଥିଲା, କିଅବା ସେମାନେ ତାହାଙ୍କ ନିୟମରେ ବିଶ୍ଵସ୍ତ ନ ଥିଲେ ।

IRVOR
37. କାରଣ ସେମାନଙ୍କ ଅନ୍ତଃକରଣ ତାହାଙ୍କ ପ୍ରତି ସ୍ଥିର ନ ଥିଲା, କିଅବା ସେମାନେ ତାହାଙ୍କ ନିୟମରେ ବିଶ୍ୱସ୍ତ ନ ଥିଲେ।



KJV
37. For their heart was not right with him, neither were they stedfast in his covenant.

AMP
37. For their hearts were not right or sincere with Him, neither were they faithful and steadfast to His covenant. [Acts 8:21.]

KJVP

YLT
37. And their heart hath not been right with Him, And they have not been stedfast in His covenant.

ASV
37. For their heart was not right with him, Neither were they faithful in his covenant.

WEB
37. For their heart was not right with him, Neither were they faithful in his covenant.

NASB
37. Their hearts were not constant toward him; they were not faithful to his covenant.

ESV
37. Their heart was not steadfast toward him; they were not faithful to his covenant.

RV
37. For their heart was not right with him, neither were they faithful in his covenant.

RSV
37. Their heart was not steadfast toward him; they were not true to his covenant.

NKJV
37. For their heart was not steadfast with Him, Nor were they faithful in His covenant.

MKJV
37. For their heart was not right with Him, neither were they faithful in His covenant.

AKJV
37. For their heart was not right with him, neither were they steadfast in his covenant.

NRSV
37. Their heart was not steadfast toward him; they were not true to his covenant.

NIV
37. their hearts were not loyal to him, they were not faithful to his covenant.

NIRV
37. Their hearts were not true to him. They weren't faithful to the covenant he had made with them.

NLT
37. Their hearts were not loyal to him. They did not keep his covenant.

MSG

GNB

NET

ERVEN



Notes

No Verse Added

Total 72 Verses, Selected Verse 37 / 72
  • କାରଣ ସେମାନଙ୍କ ଅନ୍ତଃକରଣ ତାହାଙ୍କ ପ୍ରତି ସ୍ଥିର ନ ଥିଲା, କିଅବା ସେମାନେ ତାହାଙ୍କ ନିୟମରେ ବିଶ୍ଵସ୍ତ ନ ଥିଲେ ।
  • IRVOR

    କାରଣ ସେମାନଙ୍କ ଅନ୍ତଃକରଣ ତାହାଙ୍କ ପ୍ରତି ସ୍ଥିର ନ ଥିଲା, କିଅବା ସେମାନେ ତାହାଙ୍କ ନିୟମରେ ବିଶ୍ୱସ୍ତ ନ ଥିଲେ।
  • KJV

    For their heart was not right with him, neither were they stedfast in his covenant.
  • AMP

    For their hearts were not right or sincere with Him, neither were they faithful and steadfast to His covenant. Acts 8:21.
  • YLT

    And their heart hath not been right with Him, And they have not been stedfast in His covenant.
  • ASV

    For their heart was not right with him, Neither were they faithful in his covenant.
  • WEB

    For their heart was not right with him, Neither were they faithful in his covenant.
  • NASB

    Their hearts were not constant toward him; they were not faithful to his covenant.
  • ESV

    Their heart was not steadfast toward him; they were not faithful to his covenant.
  • RV

    For their heart was not right with him, neither were they faithful in his covenant.
  • RSV

    Their heart was not steadfast toward him; they were not true to his covenant.
  • NKJV

    For their heart was not steadfast with Him, Nor were they faithful in His covenant.
  • MKJV

    For their heart was not right with Him, neither were they faithful in His covenant.
  • AKJV

    For their heart was not right with him, neither were they steadfast in his covenant.
  • NRSV

    Their heart was not steadfast toward him; they were not true to his covenant.
  • NIV

    their hearts were not loyal to him, they were not faithful to his covenant.
  • NIRV

    Their hearts were not true to him. They weren't faithful to the covenant he had made with them.
  • NLT

    Their hearts were not loyal to him. They did not keep his covenant.
Total 72 Verses, Selected Verse 37 / 72
Common Bible Languages
West Indian Languages
×

Alert

×

oriya Letters Keypad References