ORV
11. ଆଉ, ସେମାନେ କହନ୍ତି, ପରମେଶ୍ଵର କିପରି ଜାଣିବେ? ଓ ସର୍ବୋପରିସ୍ଥଙ୍କର କି ଜ୍ଞାନ ଅଛି?

IRVOR
11. ଆଉ, ସେମାନେ କହନ୍ତି, “ପରମେଶ୍ୱର କିପରି ଜାଣିବେ ?” ଓ ସର୍ବୋପରିସ୍ଥଙ୍କର କି ଜ୍ଞାନ ଅଛି ?



KJV
11. And they say, How doth God know? and is there knowledge in the most High?

AMP
11. And they say, How does God know? Is there knowledge in the Most High?

KJVP

YLT
11. And they have said, `How hath God known? And is there knowledge in the Most High?`

ASV
11. And they say, How doth God know? And is there knowledge in the Most High?

WEB
11. They say, "How does God know? Is there knowledge in the Most High?"

NASB
11. They say, "Does God really know?" "Does the Most High have any knowledge?"

ESV
11. And they say, "How can God know? Is there knowledge in the Most High?"

RV
11. And they say, How doth God know? and is there knowledge in the Most High?

RSV
11. And they say, "How can God know? Is there knowledge in the Most High?"

NKJV
11. And they say, "How does God know? And is there knowledge in the Most High?"

MKJV
11. And they say, How does God know? And is there knowledge in the Most High?

AKJV
11. And they say, How does God know? and is there knowledge in the most High?

NRSV
11. And they say, "How can God know? Is there knowledge in the Most High?"

NIV
11. They say, "How can God know? Does the Most High have knowledge?"

NIRV
11. They say, "How can God know what we're doing? Does the Most High God really know that much?"

NLT
11. "What does God know?" they ask. "Does the Most High even know what's happening?"

MSG

GNB

NET

ERVEN