ORV
2. ତୁମ୍ଭେ ତାଙ୍କୁ ତାଙ୍କ ମନର ବାଞ୍ଛା ପ୍ରଦାନ କରିଅଛ, ଓ ତାଙ୍କ ଓଷ୍ଠାଧରର ନିବେଦନ ଅସ୍ଵୀକାର କରି ନାହଁ । [ସେଲା

IRVOR
2. ତୁମ୍ଭେ ତାଙ୍କୁ ତାଙ୍କ ମନର ବାଞ୍ଛା ପ୍ରଦାନ କରିଅଛ, ଓ ତାଙ୍କ ମୁଖର ନିବେଦନ ଅସ୍ୱୀକାର କରି ନାହଁ। [ସେଲା]



KJV
2. Thou hast given him his heart’s desire, and hast not withholden the request of his lips. Selah.

AMP
2. You have given him his heart's desire and have not withheld the request of his lips. Selah [pause, and think of that]!

KJVP

YLT
2. The desire of his heart Thou gavest to him, And the request of his lips Thou hast not withheld. Selah.

ASV
2. Thou hast given him his hearts desire, And hast not withholden the request of his lips. Selah

WEB
2. You have given him his heart's desire, And have not withheld the request of his lips. Selah.

NASB
2. LORD, the king finds joy in your power; in your victory how greatly he rejoices!

ESV
2. You have given him his heart's desire and have not withheld the request of his lips. Selah

RV
2. Thou hast given him his heart-s desire, and hast not withholden the request of his lips. {cf15i Selah}

RSV
2. Thou hast given him his heart's desire, and hast not withheld the request of his lips. [Selah]

NKJV
2. You have given him his heart's desire, And have not withheld the request of his lips. Selah

MKJV
2. You have given him his heart's desire, and have not withheld the prayer of his lips. Selah.

AKJV
2. You have given him his heart's desire, and have not withheld the request of his lips. Selah.

NRSV
2. You have given him his heart's desire, and have not withheld the request of his lips. Selah

NIV
2. You have granted him the desire of his heart and have not withheld the request of his lips. Selah

NIRV
2. You have given him what his heart longed for. You haven't kept back from him what his lips asked for. Selah

NLT
2. For you have given him his heart's desire; you have withheld nothing he requested. Interlude

MSG

GNB

NET

ERVEN