ORV
19. ଆଉ, ସେମାନେ ସୁଦ୍ଧା ଯେପରି ସତ୍ୟ ଦ୍ଵାରା ପବିତ୍ରୀକୃତ ହୁଅନ୍ତି, ଏଥିପାଇଁ ମୁଁ ସେମାନଙ୍କ ନିମନ୍ତେ ଆପଣାକୁ ପବିତ୍ର କରୁଅଛି ।
IRVOR
19. ଆଉ, ସେମାନେ ସୁଦ୍ଧା ଯେପରି ସତ୍ୟ ଦ୍ୱାରା ପବିତ୍ରୀକୃତ ହୁଅନ୍ତି, ଏଥିପାଇଁ ମୁଁ ସେମାନଙ୍କ ନିମନ୍ତେ ଆପଣାକୁ ପବିତ୍ର କରୁଅଛି ।
KJV
19. {SCJ}And for their sakes I sanctify myself, that they also might be sanctified through the truth. {SCJ.}
AMP
19. And so for their sake and on their behalf I sanctify (dedicate, consecrate) Myself, that they also may be sanctified (dedicated, consecrated, made holy) in the Truth.
KJVP
YLT
19. and for them do I sanctify myself, that they also themselves may be sanctified in truth.
ASV
19. And for their sakes I sanctify myself, that they themselves also may be sanctified in truth.
WEB
19. For their sakes I sanctify myself, that they themselves also may be sanctified in truth.
NASB
19. And I consecrate myself for them, so that they also may be consecrated in truth.
ESV
19. And for their sake I consecrate myself, that they also may be sanctified in truth.
RV
19. And for their sakes I sanctify myself, that they themselves also may be sanctified in truth.
RSV
19. And for their sake I consecrate myself, that they also may be consecrated in truth.
NKJV
19. "And for their sakes I sanctify Myself, that they also may be sanctified by the truth.
MKJV
19. And I sanctify Myself for their sakes, so that they also might be sanctified in truth.
AKJV
19. And for their sakes I sanctify myself, that they also might be sanctified through the truth.
NRSV
19. And for their sakes I sanctify myself, so that they also may be sanctified in truth.
NIV
19. For them I sanctify myself, that they too may be truly sanctified.
NIRV
19. I make myself holy for them so that they too can be made holy in a true sense. +&
NLT
19. And I give myself as a holy sacrifice for them so they can be made holy by your truth.
MSG
GNB
NET
ERVEN