ORV
18. ପୁଣି ଶାଲମର ରାଜା ମଲ୍‍କୀଷେଦକ ରୋଟୀ ଓ ଦ୍ରାକ୍ଷାରସ ଘେନି ଆସିଲେ; ସେ ସର୍ବୋପରିସ୍ଥ ପରମେଶ୍ଵରଙ୍କର ଯାଜକ;

IRVOR
18. ପୁଣି, ଶାଲେମ୍‍ର ରାଜା ମଲ୍‍କୀଷେଦକ ରୁଟି ଓ ଦ୍ରାକ୍ଷାରସ ଘେନି ଆସିଲେ; ସେ ସର୍ବୋପରିସ୍ଥ ପରମେଶ୍ୱରଙ୍କର ଯାଜକ;



KJV
18. And Melchizedek king of Salem brought forth bread and wine: and he [was] the priest of the most high God.

AMP
18. Melchizedek king of Salem [later called Jerusalem] brought out bread and wine [for their nourishment]; he was the priest of God Most High,

KJVP

YLT
18. And Melchizedek king of Salem hath brought out bread and wine, and he [is] priest of God Most High;

ASV
18. And Melchizedek king of Salem brought forth bread and wine: and he was priest of God Most High.

WEB
18. Melchizedek king of Salem brought forth bread and wine: and he was priest of God Most High.

NASB
18. Melchizedek, king of Salem, brought out bread and wine, and being a priest of God Most High, he blessed Abram with these words:

ESV
18. And Melchizedek king of Salem brought out bread and wine. (He was priest of God Most High.)

RV
18. And Melchizedek king of Salem brought forth bread and wine: and he was priest of God Most High.

RSV
18. And Melchizedek king of Salem brought out bread and wine; he was priest of God Most High.

NKJV
18. Then Melchizedek king of Salem brought out bread and wine; he [was] the priest of God Most High.

MKJV
18. And Melchizedek the king of Salem brought forth bread and wine. And he was the priest of the most high God.

AKJV
18. And Melchizedek king of Salem brought forth bread and wine: and he was the priest of the most high God.

NRSV
18. And King Melchizedek of Salem brought out bread and wine; he was priest of God Most High.

NIV
18. Then Melchizedek king of Salem brought out bread and wine. He was priest of God Most High,

NIRV
18. Melchizedek was the king of Jerusalem. He brought out bread and wine. He was the priest of God Most High.

NLT
18. And Melchizedek, the king of Salem and a priest of God Most High, brought Abram some bread and wine.

MSG
18. Melchizedek, king of Salem, brought out bread and wine--he was priest of The High God--

GNB

NET

ERVEN