ORV
6. ଅନନ୍ତର ଯୋଷେଫ ଓ ତାଙ୍କର ଭ୍ରାତୃଗଣ ଓ ତତ୍କାଳୀନ ସମସ୍ତ ଲୋକ ମଲେ ।
IRVOR
6. ଏଥିଉତ୍ତାରେ ଯୋଷେଫ, ତାଙ୍କର ଭ୍ରାତୃଗଣ ଓ ତତ୍କାଳୀନ ସମସ୍ତ ଲୋକ ମଲେ।
KJV
6. And Joseph died, and all his brethren, and all that generation.
AMP
6. Then Joseph died, and all his brothers and all that generation.
KJVP
YLT
6. And Joseph dieth, and all his brethren, and all that generation;
ASV
6. And Joseph died, and all his brethren, and all that generation.
WEB
6. Joseph died, as did all his brothers, and all that generation.
NASB
6. Now Joseph and all his brothers and that whole generation died.
ESV
6. Then Joseph died, and all his brothers and all that generation.
RV
6. And Joseph died, and all his brethren, and all that generation.
RSV
6. Then Joseph died, and all his brothers, and all that generation.
NKJV
6. And Joseph died, all his brothers, and all that generation.
MKJV
6. And Joseph died, and all his brothers, and all that generation.
AKJV
6. And Joseph died, and all his brothers, and all that generation.
NRSV
6. Then Joseph died, and all his brothers, and that whole generation.
NIV
6. Now Joseph and all his brothers and all that generation died,
NIRV
6. Joseph and all of his brothers died. So did all of their children.
NLT
6. In time, Joseph and all of his brothers died, ending that entire generation.
MSG
6. Then Joseph died, and all his brothers--that whole generation.
GNB
NET
ERVEN