ଓଡିଆ ବାଇବଲ |

ପବିତ୍ର ବାଇବଲ God ଶ୍ବରଙ୍କଠାରୁ ଉପହାର |
ରେରିତମାନଙ୍କ କାର୍ଯ୍ୟର ବିବରଣ
ORV
22. ଆଉ, ମୋଶା ମିସରୀୟମାନଙ୍କ ସମସ୍ତ ବିଦ୍ୟାରେ ଶିକ୍ଷିତ ହୋଇ ବାକ୍ୟ ଓ କର୍ମରେ ପରାକ୍ରମୀ ହେଲେ ।

IRVOR
22. ଆଉ ମୋଶା ମିସରୀୟମାନଙ୍କ ସମସ୍ତ ବିଦ୍ୟାରେ ଶିକ୍ଷିତ ହୋଇ ବାକ୍ୟ ଓ କର୍ମରେ ପରାକ୍ରମୀ ହେଲେ ।



KJV
22. And Moses was learned in all the wisdom of the Egyptians, and was mighty in words and in deeds.

AMP
22. So Moses was educated in all the wisdom and culture of the Egyptians, and he was mighty (powerful) in his speech and deeds.

KJVP

YLT
22. and Moses was taught in all wisdom of the Egyptians, and he was powerful in words and in works.

ASV
22. And Moses was instructed in all the wisdom of the Egyptians; and he was mighty in his words and works.

WEB
22. Moses was instructed in all the wisdom of the Egyptians. He was mighty in his words and works.

NASB
22. Moses was educated (in) all the wisdom of the Egyptians and was powerful in his words and deeds.

ESV
22. And Moses was instructed in all the wisdom of the Egyptians, and he was mighty in his words and deeds.

RV
22. And Moses was instructed in all the wisdom of the Egyptians; and he was mighty in his words and works.

RSV
22. And Moses was instructed in all the wisdom of the Egyptians, and he was mighty in his words and deeds.

NKJV
22. "And Moses was learned in all the wisdom of the Egyptians, and was mighty in words and deeds.

MKJV
22. And Moses was learned in all the wisdom of the Egyptians and was mighty in words and in deeds.

AKJV
22. And Moses was learned in all the wisdom of the Egyptians, and was mighty in words and in deeds.

NRSV
22. So Moses was instructed in all the wisdom of the Egyptians and was powerful in his words and deeds.

NIV
22. Moses was educated in all the wisdom of the Egyptians and was powerful in speech and action.

NIRV
22. Moses was taught all the knowledge of the people of Egypt. He became a powerful speaker and a man of action.

NLT
22. Moses was taught all the wisdom of the Egyptians, and he was powerful in both speech and action.

MSG

GNB

NET

ERVEN



Total 60 Verses, Selected Verse 22 / 60
  • ଆଉ, ମୋଶା ମିସରୀୟମାନଙ୍କ ସମସ୍ତ ବିଦ୍ୟାରେ ଶିକ୍ଷିତ ହୋଇ ବାକ୍ୟ ଓ କର୍ମରେ ପରାକ୍ରମୀ ହେଲେ ।
  • IRVOR

    ଆଉ ମୋଶା ମିସରୀୟମାନଙ୍କ ସମସ୍ତ ବିଦ୍ୟାରେ ଶିକ୍ଷିତ ହୋଇ ବାକ୍ୟ ଓ କର୍ମରେ ପରାକ୍ରମୀ ହେଲେ ।
  • KJV

    And Moses was learned in all the wisdom of the Egyptians, and was mighty in words and in deeds.
  • AMP

    So Moses was educated in all the wisdom and culture of the Egyptians, and he was mighty (powerful) in his speech and deeds.
  • YLT

    and Moses was taught in all wisdom of the Egyptians, and he was powerful in words and in works.
  • ASV

    And Moses was instructed in all the wisdom of the Egyptians; and he was mighty in his words and works.
  • WEB

    Moses was instructed in all the wisdom of the Egyptians. He was mighty in his words and works.
  • NASB

    Moses was educated (in) all the wisdom of the Egyptians and was powerful in his words and deeds.
  • ESV

    And Moses was instructed in all the wisdom of the Egyptians, and he was mighty in his words and deeds.
  • RV

    And Moses was instructed in all the wisdom of the Egyptians; and he was mighty in his words and works.
  • RSV

    And Moses was instructed in all the wisdom of the Egyptians, and he was mighty in his words and deeds.
  • NKJV

    "And Moses was learned in all the wisdom of the Egyptians, and was mighty in words and deeds.
  • MKJV

    And Moses was learned in all the wisdom of the Egyptians and was mighty in words and in deeds.
  • AKJV

    And Moses was learned in all the wisdom of the Egyptians, and was mighty in words and in deeds.
  • NRSV

    So Moses was instructed in all the wisdom of the Egyptians and was powerful in his words and deeds.
  • NIV

    Moses was educated in all the wisdom of the Egyptians and was powerful in speech and action.
  • NIRV

    Moses was taught all the knowledge of the people of Egypt. He became a powerful speaker and a man of action.
  • NLT

    Moses was taught all the wisdom of the Egyptians, and he was powerful in both speech and action.
Total 60 Verses, Selected Verse 22 / 60
×

Alert

×

Oriya Letters Keypad References