ORV
8. ହେ ଲୋକଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ ପଶୁବତ୍ ଲୋକେ, ତୁମ୍ଭେମାନେ ବିବେଚନା କର; ହେ ମୂଢ଼ଗଣ, ତୁମ୍ଭେମାନେ କେବେ ଜ୍ଞାନବାନ ହେବ?

IRVOR
8. ହେ ଲୋକଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ ପଶୁବତ୍‍ ଲୋକେ, ତୁମ୍ଭେମାନେ ବିବେଚନା କର; ହେ ମୂଢ଼ଗଣ, ତୁମ୍ଭେମାନେ କେବେ ଜ୍ଞାନବାନ ହେବ ?



KJV
8. Understand, ye brutish among the people: and [ye] fools, when will ye be wise?

AMP
8. Consider and understand, you stupid ones among the people! And you [self-confident] fools, when will you become wise?

KJVP

YLT
8. Consider, ye brutish among the people, And ye foolish, when do ye act wisely?

ASV
8. Consider, ye brutish among the people; And ye fools, when will ye be wise?

WEB
8. Consider, you senseless among the people; You fools, when will you be wise?

NASB
8. Understand, you stupid people! You fools, when will you be wise?

ESV
8. Understand, O dullest of the people! Fools, when will you be wise?

RV
8. Consider, ye brutish among the people: and ye fools, when will ye be wise?

RSV
8. Understand, O dullest of the people! Fools, when will you be wise?

NKJV
8. Understand, you senseless among the people; And [you] fools, when will you be wise?

MKJV
8. Understand, you beastly ones among the people; and fools, when will you be wise?

AKJV
8. Understand, you brutish among the people: and you fools, when will you be wise?

NRSV
8. Understand, O dullest of the people; fools, when will you be wise?

NIV
8. Take heed, you senseless ones among the people; you fools, when will you become wise?

NIRV
8. You who aren't wise, pay attention. You foolish people, when will you become wise?

NLT
8. Think again, you fools! When will you finally catch on?

MSG

GNB

NET

ERVEN