ଓଡିଆ ବାଇବଲ |

ବାଇବଲ ସୋସାଇଟି ଅଫ୍ ଇଣ୍ଡିଆ (BSI)
ଗୀତସଂହିତା
ORV
113. ମୁଁ ଦ୍ଵିମନାମାନଙ୍କୁ ଘୃଣା କରେ; ମାତ୍ର ତୁମ୍ଭ ବ୍ୟବସ୍ଥାକୁ ପ୍ରିୟ ଜ୍ଞାନ କରେ ।

IRVOR
113. ମୁଁ ଦ୍ୱିମନାମାନଙ୍କୁ ଘୃଣା କରେ; ମାତ୍ର ତୁମ୍ଭ ବ୍ୟବସ୍ଥାକୁ ପ୍ରିୟ ଜ୍ଞାନ କରେ।



KJV
113. I hate [vain] thoughts: but thy law do I love.

AMP
113. I hate the thoughts of undecided [in religion], double-minded people, but Your law do I love.

KJVP

YLT
113. [Samech.] Doubting ones I have hated, And Thy law I have loved.

ASV
113. SAMEKH. I hate them that are of a double mind; But thy law do I love.

WEB
113. SAMEKH I hate double-minded men, But I love your law.

NASB
113. I hate every hypocrite; your teaching I love.

ESV
113. I hate the double-minded, but I love your law.

RV
113. SAMACH. I hate them that are of a double mind; but thy law do I love.

RSV
113. I hate double-minded men, but I love thy law.

NKJV
113. I hate the double-minded, But I love Your law.

MKJV
113. SAMECH: I hate half-hearted thoughts; but Your Law do I love.

AKJV
113. I hate vain thoughts: but your law do I love.

NRSV
113. I hate the double-minded, but I love your law.

NIV
113. [Samakh] I hate double-minded men, but I love your law.

NIRV
113. I hate people who can't make up their minds. But I love your law.

NLT
113. I hate those with divided loyalties, but I love your instructions.

MSG

GNB

NET

ERVEN



Total 176 Verses, Selected Verse 113 / 176
  • ମୁଁ ଦ୍ଵିମନାମାନଙ୍କୁ ଘୃଣା କରେ; ମାତ୍ର ତୁମ୍ଭ ବ୍ୟବସ୍ଥାକୁ ପ୍ରିୟ ଜ୍ଞାନ କରେ ।
  • IRVOR

    ମୁଁ ଦ୍ୱିମନାମାନଙ୍କୁ ଘୃଣା କରେ; ମାତ୍ର ତୁମ୍ଭ ବ୍ୟବସ୍ଥାକୁ ପ୍ରିୟ ଜ୍ଞାନ କରେ।
  • KJV

    I hate vain thoughts: but thy law do I love.
  • AMP

    I hate the thoughts of undecided in religion, double-minded people, but Your law do I love.
  • YLT

    Samech. Doubting ones I have hated, And Thy law I have loved.
  • ASV

    SAMEKH. I hate them that are of a double mind; But thy law do I love.
  • WEB

    SAMEKH I hate double-minded men, But I love your law.
  • NASB

    I hate every hypocrite; your teaching I love.
  • ESV

    I hate the double-minded, but I love your law.
  • RV

    SAMACH. I hate them that are of a double mind; but thy law do I love.
  • RSV

    I hate double-minded men, but I love thy law.
  • NKJV

    I hate the double-minded, But I love Your law.
  • MKJV

    SAMECH: I hate half-hearted thoughts; but Your Law do I love.
  • AKJV

    I hate vain thoughts: but your law do I love.
  • NRSV

    I hate the double-minded, but I love your law.
  • NIV

    Samakh I hate double-minded men, but I love your law.
  • NIRV

    I hate people who can't make up their minds. But I love your law.
  • NLT

    I hate those with divided loyalties, but I love your instructions.
Total 176 Verses, Selected Verse 113 / 176
×

Alert

×

Oriya Letters Keypad References