ORV
16. ସଦାପ୍ରଭୁ ସର୍ବଶରୀରସ୍ଥ ଆତ୍ମାଗଣର ପରମେଶ୍ଵର ମଣ୍ତଳୀ ଉପରେ ଏକ ଜଣ ନିଯୁକ୍ତ କରନ୍ତୁ,

IRVOR
16. “ସଦାପ୍ରଭୁ ସର୍ବଶରୀରସ୍ଥ ଆତ୍ମାଗଣର ପରମେଶ୍ୱର ମଣ୍ଡଳୀ ଉପରେ ଏକ ଜଣ ନିଯୁକ୍ତ କରନ୍ତୁ,



KJV
16. Let the LORD, the God of the spirits of all flesh, set a man over the congregation,

AMP
16. Let the Lord, the God of the spirits of all flesh, set a man over the congregation

KJVP

YLT
16. `Jehovah -- God of the spirits of all flesh -- appoint a man over the company,

ASV
16. Let Jehovah, the God of the spirits of all flesh, appoint a man over the congregation,

WEB
16. Let Yahweh, the God of the spirits of all flesh, appoint a man over the congregation,

NASB
16. "May the LORD, the God of the spirits of all mankind, set over the community a man

ESV
16. "Let the LORD, the God of the spirits of all flesh, appoint a man over the congregation

RV
16. Let the LORD, the God of the spirits of all flesh, appoint a man over the congregation,

RSV
16. "Let the LORD, the God of the spirits of all flesh, appoint a man over the congregation,

NKJV
16. "Let the LORD, the God of the spirits of all flesh, set a man over the congregation,

MKJV
16. Let Jehovah, the God of the spirits of all flesh, set a man over the congregation

AKJV
16. Let the LORD, the God of the spirits of all flesh, set a man over the congregation,

NRSV
16. "Let the LORD, the God of the spirits of all flesh, appoint someone over the congregation

NIV
16. "May the LORD, the God of the spirits of all mankind, appoint a man over this community

NIRV
16. "Lord, you are the God who creates the spirits of all people. Please appoint a man to lead this community.

NLT
16. "O LORD, you are the God who gives breath to all creatures. Please appoint a new man as leader for the community.

MSG

GNB

NET

ERVEN