ORV
72. ପୁଣି, ସେ ରାଣ ପକାଇ ଆଉ ଥରେ ଅସ୍ଵୀକାର କରି କହିଲେ, ମୁଁ ସେ ଲୋକକୁ ଜାଣେ ନାହିଁ ।
IRVOR
72. ପୁଣି, ସେ ରାଣ ପକାଇ ଆଉ ଥରେ ଅସ୍ୱୀକାର କରି କହିଲେ, ମୁଁ ସେ ଲୋକକୁ ଜାଣେ ନାହିଁ ।
KJV
72. And again he denied with an oath, I do not know the man.
AMP
72. And again he denied it and disowned Him with an oath, saying, I do not know the Man!
KJVP
YLT
72. and again did he deny with an oath -- `I have not known the man.`
ASV
72. And again he denied with an oath, I know not the man.
WEB
72. Again he denied it with an oath, "I don't know the man."
NASB
72. Again he denied it with an oath, "I do not know the man!"
ESV
72. And again he denied it with an oath: "I do not know the man."
RV
72. And again he denied with an oath, I know not the man.
RSV
72. And again he denied it with an oath, "I do not know the man."
NKJV
72. But again he denied with an oath, "I do not know the Man!"
MKJV
72. And again he denied with an oath, I do not know the man.
AKJV
72. And again he denied with an oath, I do not know the man.
NRSV
72. Again he denied it with an oath, "I do not know the man."
NIV
72. He denied it again, with an oath: "I don't know the man!"
NIRV
72. Again he said he was not. With an oath he said, "I don't know the man!"
NLT
72. Again Peter denied it, this time with an oath. "I don't even know the man," he said.
MSG
GNB
NET
ERVEN