ORV
29. ତାହାର ଜ୍ଞାନବତୀ ସହଚରୀମାନେ ତାହାକୁ ଉତ୍ତର ଦେଲେ, ହଁ, ସେ ମଧ୍ୟ ଆପେ ଆପଣାକୁ ଉତ୍ତର ଦେଇ କହିଲା,
IRVOR
29. ତାହାର ଜ୍ଞାନବତୀ ସହଚରୀମାନେ ତାହାକୁ ଉତ୍ତର ଦେଲେ, ହଁ, ସେ ମଧ୍ୟ ଆପେ ଆପଣାକୁ ଉତ୍ତର ଦେଇ କହିଲା,
KJV
29. Her wise ladies answered her, yea, she returned answer to herself,
AMP
29. Her wise ladies answered her, yet she repeated her words to herself,
KJVP
YLT
29. The wise ones, her princesses, answer her, Yea, she returneth her sayings to herself:
ASV
29. Her wise ladies answered her, Yea, she returned answer to herself,
WEB
29. Her wise ladies answered her, Yes, she returned answer to herself,
NASB
29. The wisest of her princesses answers her, and she, too, keeps answering herself:
ESV
29. Her wisest princesses answer, indeed, she answers herself,
RV
29. Her wise ladies answered her, yea, she returned answer to herself,
RSV
29. Her wisest ladies make answer, nay, she gives answer to herself,
NKJV
29. Her wisest ladies answered her, Yes, she answered herself,
MKJV
29. Her wise ladies answered her, yea, she returned answer to herself,
AKJV
29. Her wise ladies answered her, yes, she returned answer to herself,
NRSV
29. Her wisest ladies make answer, indeed, she answers the question herself:
NIV
29. The wisest of her ladies answer her; indeed, she keeps saying to herself,
NIRV
29. Her wisest ladies answer her. And here's what she keeps saying to herself.
NLT
29. "Her wise women answer, and she repeats these words to herself:
MSG
GNB
NET
ERVEN