ORV
19. ଆମ୍ଭେ ସଦାପ୍ରଭୁ ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କର ପରମେଶ୍ଵର ଅଟୁ; ଆମ୍ଭର ବିଧିରୂପ ପଥରେ ଚାଲ ଓ ଆମ୍ଭର ଶାସନସକଳ ରକ୍ଷା କରି ପାଳନ କର;
IRVOR
19. ଆମ୍ଭେ ସଦାପ୍ରଭୁ ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କର ପରମେଶ୍ୱର ଅଟୁ; ଆମ୍ଭର ବିଧିରୂପ ପଥରେ ଚାଲ ଓ ଆମ୍ଭର ଶାସନସକଳ ରକ୍ଷା କରି ପାଳନ କର;
KJV
19. I [am] the LORD your God; walk in my statutes, and keep my judgments, and do them;
AMP
19. I the Lord am your God; walk in My statutes and keep My ordinances,
KJVP
YLT
19. I [am] Jehovah your God, in My statutes walk, And My judgments observe, and do them,
ASV
19. I am Jehovah your God: walk in my statutes, and keep mine ordinances, and do them;
WEB
19. I am Yahweh your God: walk in my statutes, and keep my ordinances, and do them;
NASB
19. I am the LORD, your God: observe my statutes and be careful to keep my ordinances;
ESV
19. I am the LORD your God; walk in my statutes, and be careful to obey my rules,
RV
19. I am the LORD your God; walk in my statutes, and keep my judgments, and do them:
RSV
19. I the LORD am your God; walk in my statutes, and be careful to observe my ordinances,
NKJV
19. 'I [am] the LORD your God: Walk in My statutes, keep My judgments, and do them;
MKJV
19. I am Jehovah your God. Walk in My statutes, and keep My judgments, and do them,
AKJV
19. I am the LORD your God; walk in my statutes, and keep my judgments, and do them;
NRSV
19. I the LORD am your God; follow my statutes, and be careful to observe my ordinances,
NIV
19. I am the LORD your God; follow my decrees and be careful to keep my laws.
NIRV
19. I am the Lord your God. So follow my rules. Be careful to obey my laws.
NLT
19. 'I am the LORD your God,' I told them. 'Follow my decrees, pay attention to my regulations,
MSG
GNB
NET
ERVEN