ORV
7. କିନ୍ତୁ ପ୍ରତ୍ୟେକ ଜଣକୁ ଆତ୍ମାଙ୍କ ଗୁଣପ୍ରକାଶକ ଦାନ ସାଧାରଣ ହିତ ନିମନ୍ତେ ପ୍ରଦତ୍ତ ହୁଏ ।

IRVOR
7. କିନ୍ତୁ ପ୍ରତ୍ୟେକ ଜଣକୁ ଆତ୍ମାଙ୍କ ଗୁଣପ୍ରକାଶକ ଦାନ ସାଧାରଣ ହିତ ନିମନ୍ତେ ପ୍ରଦତ୍ତ ହୁଏ ।



KJV
7. But the manifestation of the Spirit is given to every man to profit withal.

AMP
7. But to each one is given the manifestation of the [Holy] Spirit [the evidence, the spiritual illumination of the Spirit] for good and profit.

KJVP

YLT
7. And to each hath been given the manifestation of the Spirit for profit;

ASV
7. But to each one is given the manifestation of the Spirit to profit withal.

WEB
7. But to each one is given the manifestation of the Spirit for the profit of all.

NASB
7. To each individual the manifestation of the Spirit is given for some benefit.

ESV
7. To each is given the manifestation of the Spirit for the common good.

RV
7. But to each one is given the manifestation of the Spirit to profit withal.

RSV
7. To each is given the manifestation of the Spirit for the common good.

NKJV
7. But the manifestation of the Spirit is given to each one for the profit [of all:]

MKJV
7. But to each one is given the showing forth of the Spirit to our profit.

AKJV
7. But the manifestation of the Spirit is given to every man to profit with.

NRSV
7. To each is given the manifestation of the Spirit for the common good.

NIV
7. Now to each one the manifestation of the Spirit is given for the common good.

NIRV
7. The Holy Spirit is given to each of us in a special way. That is for the good of all.

NLT
7. A spiritual gift is given to each of us so we can help each other.

MSG

GNB

NET

ERVEN