ଓଡିଆ ବାଇବଲ |

ବାଇବଲ ସୋସାଇଟି ଅଫ୍ ଇଣ୍ଡିଆ (BSI)
କରିନ୍ଥୀୟ ମଣ୍ଡଳୀ ନିକଟକୁ ପାଉଲଙ୍କ ପ୍ରଥମ ପତ୍ର
ORV
30. ସମସ୍ତେ କି ଆରୋଗ୍ୟ କରିବାର ଶକ୍ତି ପାଇଅଛନ୍ତି? ସମସ୍ତେ କି ପରଭାଷାରେ କଥା କହନ୍ତି? ସମସ୍ତେ କି ଭାଷାର ଅର୍ଥ କରନ୍ତି?

IRVOR
30. ସମସ୍ତେ କି ଆରୋଗ୍ୟ କରିବାର ଶକ୍ତି ପାଇଅଛନ୍ତି ? ସମସ୍ତେ କି ପରଭାଷାରେ କଥା କହନ୍ତି ? ସମସ୍ତେ କି ଭାଷାର ଅର୍ଥ କରନ୍ତି ?



KJV
30. Have all the gifts of healing? do all speak with tongues? do all interpret?

AMP
30. Do all possess extraordinary powers of healing? Do all speak with tongues? Do all interpret?

KJVP

YLT
30. have all gifts of healings? do all speak with tongues? do all interpret?

ASV
30. have all gifts of healings? do all speak with tongues? do all interpret?

WEB
30. Do all have gifts of healings? Do all speak with various languages? Do all interpret?

NASB
30. Do all have gifts of healing? Do all speak in tongues? Do all interpret?

ESV
30. Do all possess gifts of healing? Do all speak with tongues? Do all interpret?

RV
30. have all gifts of healings? do all speak with tongues? do all interpret?

RSV
30. Do all possess gifts of healing? Do all speak with tongues? Do all interpret?

NKJV
30. Do all have gifts of healings? Do all speak with tongues? Do all interpret?

MKJV
30. Do all have gifts of healings? Do all speak languages? Do all interpret?

AKJV
30. Have all the gifts of healing? do all speak with tongues? do all interpret?

NRSV
30. Do all possess gifts of healing? Do all speak in tongues? Do all interpret?

NIV
30. Do all have gifts of healing? Do all speak in tongues? Do all interpret?

NIRV
30. Do all have gifts of healing? Do all speak in languages they had not known before? Do all explain what is said in those languages?

NLT
30. Do we all have the gift of healing? Do we all have the ability to speak in unknown languages? Do we all have the ability to interpret unknown languages? Of course not!

MSG

GNB

NET

ERVEN



Total 31 Verses, Selected Verse 30 / 31
  • ସମସ୍ତେ କି ଆରୋଗ୍ୟ କରିବାର ଶକ୍ତି ପାଇଅଛନ୍ତି? ସମସ୍ତେ କି ପରଭାଷାରେ କଥା କହନ୍ତି? ସମସ୍ତେ କି ଭାଷାର ଅର୍ଥ କରନ୍ତି?
  • IRVOR

    ସମସ୍ତେ କି ଆରୋଗ୍ୟ କରିବାର ଶକ୍ତି ପାଇଅଛନ୍ତି ? ସମସ୍ତେ କି ପରଭାଷାରେ କଥା କହନ୍ତି ? ସମସ୍ତେ କି ଭାଷାର ଅର୍ଥ କରନ୍ତି ?
  • KJV

    Have all the gifts of healing? do all speak with tongues? do all interpret?
  • AMP

    Do all possess extraordinary powers of healing? Do all speak with tongues? Do all interpret?
  • YLT

    have all gifts of healings? do all speak with tongues? do all interpret?
  • ASV

    have all gifts of healings? do all speak with tongues? do all interpret?
  • WEB

    Do all have gifts of healings? Do all speak with various languages? Do all interpret?
  • NASB

    Do all have gifts of healing? Do all speak in tongues? Do all interpret?
  • ESV

    Do all possess gifts of healing? Do all speak with tongues? Do all interpret?
  • RV

    have all gifts of healings? do all speak with tongues? do all interpret?
  • RSV

    Do all possess gifts of healing? Do all speak with tongues? Do all interpret?
  • NKJV

    Do all have gifts of healings? Do all speak with tongues? Do all interpret?
  • MKJV

    Do all have gifts of healings? Do all speak languages? Do all interpret?
  • AKJV

    Have all the gifts of healing? do all speak with tongues? do all interpret?
  • NRSV

    Do all possess gifts of healing? Do all speak in tongues? Do all interpret?
  • NIV

    Do all have gifts of healing? Do all speak in tongues? Do all interpret?
  • NIRV

    Do all have gifts of healing? Do all speak in languages they had not known before? Do all explain what is said in those languages?
  • NLT

    Do we all have the gift of healing? Do we all have the ability to speak in unknown languages? Do we all have the ability to interpret unknown languages? Of course not!
Total 31 Verses, Selected Verse 30 / 31
×

Alert

×

Oriya Letters Keypad References