ORV
31. ପୁଣି, ତାହା ଗୋରୁ ଅବା ଶୃଙ୍ଗ ଓ ଖୁରାଯୁକ୍ତ ବୃଷ ଅପେକ୍ଷା ସଦାପ୍ରଭୁଙ୍କର ତୁଷ୍ଟିକର ହେବ ।
IRVOR
31. ପୁଣି, ତାହା ଗୋରୁ ଅବା ଶୃଙ୍ଗ ଓ ଖୁରାଯୁକ୍ତ ବୃଷ ଅପେକ୍ଷା ସଦାପ୍ରଭୁଙ୍କର ତୁଷ୍ଟିକର ହେବ।
KJV
31. [This] also shall please the LORD better than an ox [or] bullock that hath horns and hoofs.
AMP
31. And it will please the Lord better than an ox or a bullock that has horns and hoofs.
KJVP
YLT
31. And it is better to Jehovah than an ox, A bullock -- horned -- hoofed.
ASV
31. And it will please Jehovah better than an ox, Or a bullock that hath horns and hoofs.
WEB
31. It will please Yahweh better than an ox, Or a bull that has horns and hoofs.
NASB
31. That I may praise God's name in song and glorify it with thanksgiving.
ESV
31. This will please the LORD more than an ox or a bull with horns and hoofs.
RV
31. And it shall please the LORD better than an ox, {cf15i or} a bullock that hath horns and hoofs.
RSV
31. This will please the LORD more than an ox or a bull with horns and hoofs.
NKJV
31. [This] also shall please the LORD better than an ox [or] bull, Which has horns and hooves.
MKJV
31. This also shall please Jehovah better than an ox, or a bull that has horns and hoofs.
AKJV
31. This also shall please the LORD better than an ox or bullock that has horns and hoofs.
NRSV
31. This will please the LORD more than an ox or a bull with horns and hoofs.
NIV
31. This will please the LORD more than an ox, more than a bull with its horns and hoofs.
NIRV
31. That will please the Lord more than offering him an ox. It will please him more than offering him a bull with its horns and hoofs.
NLT
31. For this will please the LORD more than sacrificing cattle, more than presenting a bull with its horns and hooves.
MSG
GNB
NET
ERVEN