ଓଡିଆ ବାଇବଲ |

ପବିତ୍ର ବାଇବଲ God ଶ୍ବରଙ୍କଠାରୁ ଉପହାର |
ଗୀତସଂହିତା
ORV
2. ସଦାପ୍ରଭୁଙ୍କ ବିକ୍ରମର କାର୍ଯ୍ୟସବୁ କିଏ ବର୍ଣ୍ଣନା କରିପାରେ? ଓ ତାହାଙ୍କ ପ୍ରଶଂସାସବୁ କିଏ ପ୍ରକାଶ କରିପାରେ?

IRVOR
2. ସଦାପ୍ରଭୁଙ୍କ ବିକ୍ରମର କାର୍ଯ୍ୟସବୁ କିଏ ବର୍ଣ୍ଣନା କରିପାରେ ? ଓ ତାହାଙ୍କ ପ୍ରଶଂସାସବୁ କିଏ ପ୍ରକାଶ କରିପାରେ ?



KJV
2. Who can utter the mighty acts of the LORD? [who] can shew forth all his praise?

AMP
2. Who can put into words and tell the mighty deeds of the Lord? Or who can show forth all the praise [that is due Him]?

KJVP

YLT
2. Who doth utter the mighty acts of Jehovah? Soundeth all His praise?

ASV
2. Who can utter the mighty acts of Jehovah, Or show forth all his praise?

WEB
2. Who can utter the mighty acts of Yahweh, Or fully declare all his praise?

NASB
2. Who can tell the mighty deeds of the LORD, proclaim in full God's praise?

ESV
2. Who can utter the mighty deeds of the LORD, or declare all his praise?

RV
2. Who can utter the mighty acts of the LORD, or shew forth all his praise?

RSV
2. Who can utter the mighty doings of the LORD, or show forth all his praise?

NKJV
2. Who can utter the mighty acts of the LORD? Who can declare all His praise?

MKJV
2. Who can utter the mighty acts of Jehovah, or cause all His praise to be heard?

AKJV
2. Who can utter the mighty acts of the LORD? who can show forth all his praise?

NRSV
2. Who can utter the mighty doings of the LORD, or declare all his praise?

NIV
2. Who can proclaim the mighty acts of the LORD or fully declare his praise?

NIRV
2. Who can speak enough about the mighty acts of the Lord? Who can praise him as much as he should be praised?

NLT
2. Who can list the glorious miracles of the LORD? Who can ever praise him enough?

MSG

GNB

NET

ERVEN



Notes

No Verse Added

Total 48 Verses, Selected Verse 2 / 48
  • ସଦାପ୍ରଭୁଙ୍କ ବିକ୍ରମର କାର୍ଯ୍ୟସବୁ କିଏ ବର୍ଣ୍ଣନା କରିପାରେ? ଓ ତାହାଙ୍କ ପ୍ରଶଂସାସବୁ କିଏ ପ୍ରକାଶ କରିପାରେ?
  • IRVOR

    ସଦାପ୍ରଭୁଙ୍କ ବିକ୍ରମର କାର୍ଯ୍ୟସବୁ କିଏ ବର୍ଣ୍ଣନା କରିପାରେ ? ଓ ତାହାଙ୍କ ପ୍ରଶଂସାସବୁ କିଏ ପ୍ରକାଶ କରିପାରେ ?
  • KJV

    Who can utter the mighty acts of the LORD? who can shew forth all his praise?
  • AMP

    Who can put into words and tell the mighty deeds of the Lord? Or who can show forth all the praise that is due Him?
  • YLT

    Who doth utter the mighty acts of Jehovah? Soundeth all His praise?
  • ASV

    Who can utter the mighty acts of Jehovah, Or show forth all his praise?
  • WEB

    Who can utter the mighty acts of Yahweh, Or fully declare all his praise?
  • NASB

    Who can tell the mighty deeds of the LORD, proclaim in full God's praise?
  • ESV

    Who can utter the mighty deeds of the LORD, or declare all his praise?
  • RV

    Who can utter the mighty acts of the LORD, or shew forth all his praise?
  • RSV

    Who can utter the mighty doings of the LORD, or show forth all his praise?
  • NKJV

    Who can utter the mighty acts of the LORD? Who can declare all His praise?
  • MKJV

    Who can utter the mighty acts of Jehovah, or cause all His praise to be heard?
  • AKJV

    Who can utter the mighty acts of the LORD? who can show forth all his praise?
  • NRSV

    Who can utter the mighty doings of the LORD, or declare all his praise?
  • NIV

    Who can proclaim the mighty acts of the LORD or fully declare his praise?
  • NIRV

    Who can speak enough about the mighty acts of the Lord? Who can praise him as much as he should be praised?
  • NLT

    Who can list the glorious miracles of the LORD? Who can ever praise him enough?
Total 48 Verses, Selected Verse 2 / 48
Common Bible Languages
West Indian Languages
×

Alert

×

oriya Letters Keypad References