ORV
22. ସେଥିରେ ସେମାନେ ସେହିକ୍ଷଣି ନୌକା ଓ ସେମାନଙ୍କର ପିତାଙ୍କୁ ଛାଡ଼ି ତାହାଙ୍କର ଅନୁଗମନ କଲେ ।
IRVOR
22. ସେଥିରେ ସେମାନେ ସେହିକ୍ଷଣି ନୌକା ଓ ସେମାନଙ୍କର ପିତାଙ୍କୁ ଛାଡ଼ି ତାହାଙ୍କର ଅନୁଗମନ କଲେ ।
KJV
22. And they immediately left the ship and their father, and followed him.
AMP
22. At once they left the boat and their father and joined Jesus as disciples [sided with His party and followed Him].
KJVP
YLT
22. and they, immediately, having left the boat and their father, did follow him.
ASV
22. And they straightway left the boat and their father, and followed him.
WEB
22. They immediately left the boat and their father, and followed him.
NASB
22. and immediately they left their boat and their father and followed him.
ESV
22. Immediately they left the boat and their father and followed him.
RV
22. And they straightway left the boat and their father, and followed him.
RSV
22. Immediately they left the boat and their father, and followed him.
NKJV
22. and immediately they left the boat and their father, and followed Him.
MKJV
22. and they immediately left the boat and their father and followed Him.
AKJV
22. And they immediately left the ship and their father, and followed him.
NRSV
22. Immediately they left the boat and their father, and followed him.
NIV
22. and immediately they left the boat and their father and followed him.
NIRV
22. Right away they left the boat and their father and followed Jesus.
NLT
22. They immediately followed him, leaving the boat and their father behind.
MSG
GNB
NET
ERVEN