ORV
53. [ଆଉ ସେମାନେ ପ୍ରତ୍ୟେକେ ଆପଣା ଆପଣା ଗୃହକୁ ଚାଲିଗଲେ,
IRVOR
53. [ଆଉ ସେମାନେ ପ୍ରତ୍ୟେକେ ଆପଣା ଆପଣା ଗୃହକୁ ଚାଲିଗଲେ,
KJV
53. And every man went unto his own house.
AMP
53. And they went [back], each to his own house.
KJVP
YLT
53. and each one went on to his house, but Jesus went on to the mount of the Olives.
ASV
53. And they went every man unto his own house:
WEB
53. Everyone went to his own house,
NASB
53. Then each went to his own house,
ESV
53. [[They went each to his own house,
RV
53. {cf15i And they went every man unto his own house:
RSV
53. They went each to his own house,
NKJV
53. And everyone went to his [own] house.
MKJV
53. And they each went to his own house.
AKJV
53. And every man went to his own house.
NRSV
53. Then each of them went home,
NIV
53. Then each went to his own home.
NIRV
53. Then each of them went home.
NLT
53. Then the meeting broke up, and everybody went home.
MSG
GNB
NET
ERVEN