ଓଡିଆ ବାଇବଲ |

ପବିତ୍ର ବାଇବଲ God ଶ୍ବରଙ୍କଠାରୁ ଉପହାର |
ଆୟୁବ ପୁସ୍ତକ
ORV
19. ମୁଁ କାହାକୁ ବସ୍ତ୍ରାଭାବରେ ମୃତକଳ୍ପ, ଅବା ଦୀନହୀନକୁ ଉଲଙ୍ଗ ଦେଖିଲେ,

IRVOR
19. ମୁଁ କାହାକୁ ବସ୍ତ୍ରାଭାବରେ ମୃତକଳ୍ପ, ଅବା ଦୀନହୀନକୁ ଉଲଙ୍ଗ ଦେଖିଲେ,



KJV
19. If I have seen any perish for want of clothing, or any poor without covering;

AMP
19. If I have seen anyone perish for want of clothing, or any poor person without covering,

KJVP

YLT
19. If I see [any] perishing without clothing, And there is no covering to the needy,

ASV
19. If I have seen any perish for want of clothing, Or that the needy had no covering;

WEB
19. If I have seen any perish for want of clothing, Or that the needy had no covering;

NASB
19. If I have seen a wanderer without clothing, or a poor man without covering,

ESV
19. if I have seen anyone perish for lack of clothing, or the needy without covering,

RV
19. If I have seen any perish for want of clothing, or that the needy had no covering;

RSV
19. if I have seen any one perish for lack of clothing, or a poor man without covering;

NKJV
19. If I have seen anyone perish for lack of clothing, Or any poor [man] without covering;

MKJV
19. if I have seen any perish for lack of clothing, or there was no covering for the needy;

AKJV
19. If I have seen any perish for want of clothing, or any poor without covering;

NRSV
19. if I have seen anyone perish for lack of clothing, or a poor person without covering,

NIV
19. if I have seen anyone perishing for lack of clothing, or a needy man without a garment,

NIRV
19. Suppose I've seen people dying because they didn't have any clothes. I've seen needy people who had nothing to wear.

NLT
19. Whenever I saw the homeless without clothes and the needy with nothing to wear,

MSG

GNB

NET

ERVEN



Notes

No Verse Added

Total 40 Verses, Selected Verse 19 / 40
  • ମୁଁ କାହାକୁ ବସ୍ତ୍ରାଭାବରେ ମୃତକଳ୍ପ, ଅବା ଦୀନହୀନକୁ ଉଲଙ୍ଗ ଦେଖିଲେ,
  • IRVOR

    ମୁଁ କାହାକୁ ବସ୍ତ୍ରାଭାବରେ ମୃତକଳ୍ପ, ଅବା ଦୀନହୀନକୁ ଉଲଙ୍ଗ ଦେଖିଲେ,
  • KJV

    If I have seen any perish for want of clothing, or any poor without covering;
  • AMP

    If I have seen anyone perish for want of clothing, or any poor person without covering,
  • YLT

    If I see any perishing without clothing, And there is no covering to the needy,
  • ASV

    If I have seen any perish for want of clothing, Or that the needy had no covering;
  • WEB

    If I have seen any perish for want of clothing, Or that the needy had no covering;
  • NASB

    If I have seen a wanderer without clothing, or a poor man without covering,
  • ESV

    if I have seen anyone perish for lack of clothing, or the needy without covering,
  • RV

    If I have seen any perish for want of clothing, or that the needy had no covering;
  • RSV

    if I have seen any one perish for lack of clothing, or a poor man without covering;
  • NKJV

    If I have seen anyone perish for lack of clothing, Or any poor man without covering;
  • MKJV

    if I have seen any perish for lack of clothing, or there was no covering for the needy;
  • AKJV

    If I have seen any perish for want of clothing, or any poor without covering;
  • NRSV

    if I have seen anyone perish for lack of clothing, or a poor person without covering,
  • NIV

    if I have seen anyone perishing for lack of clothing, or a needy man without a garment,
  • NIRV

    Suppose I've seen people dying because they didn't have any clothes. I've seen needy people who had nothing to wear.
  • NLT

    Whenever I saw the homeless without clothes and the needy with nothing to wear,
Total 40 Verses, Selected Verse 19 / 40
Common Bible Languages
West Indian Languages
×

Alert

×

oriya Letters Keypad References