ଓଡିଆ ବାଇବଲ |

ପବିତ୍ର ବାଇବଲ God ଶ୍ବରଙ୍କଠାରୁ ଉପହାର |
ଆଦି ପୁସ୍ତକ
ORV
66. ଅନନ୍ତର ସେହି ଦାସ ଇସ୍‍ହାକକୁ ଆପଣା କୃତ କର୍ମର ସମସ୍ତ ବିବରଣ କହିଲା ।

IRVOR
66. ଏଥିଉତ୍ତାରେ ସେହି ଦାସ ଇସ୍‍ହାକକୁ ଆପଣା କୃତ କର୍ମର ସମସ୍ତ ବିବରଣ କହିଲା।



KJV
66. And the servant told Isaac all things that he had done.

AMP
66. And the servant told Isaac everything that he had done.

KJVP

YLT
66. And the servant recounteth to Isaac all the things that he hath done,

ASV
66. And the servant told Isaac all the things that he had done.

WEB
66. The servant told Isaac all the things that he had done.

NASB
66. The servant recounted to Isaac all the things he had done.

ESV
66. And the servant told Isaac all the things that he had done.

RV
66. And the servant told Isaac all the things that he had done.

RSV
66. And the servant told Isaac all the things that he had done.

NKJV
66. And the servant told Isaac all the things that he had done.

MKJV
66. And the servant told Isaac all things that he had done.

AKJV
66. And the servant told Isaac all things that he had done.

NRSV
66. And the servant told Isaac all the things that he had done.

NIV
66. Then the servant told Isaac all he had done.

NIRV
66. Then the servant told Isaac everything he had done.

NLT
66. Then the servant told Isaac everything he had done.

MSG
66. After the servant told Isaac the whole story of the trip,

GNB

NET

ERVEN



Notes

No Verse Added

Total 67 Verses, Selected Verse 66 / 67
  • ଅନନ୍ତର ସେହି ଦାସ ଇସ୍‍ହାକକୁ ଆପଣା କୃତ କର୍ମର ସମସ୍ତ ବିବରଣ କହିଲା ।
  • IRVOR

    ଏଥିଉତ୍ତାରେ ସେହି ଦାସ ଇସ୍‍ହାକକୁ ଆପଣା କୃତ କର୍ମର ସମସ୍ତ ବିବରଣ କହିଲା।
  • KJV

    And the servant told Isaac all things that he had done.
  • AMP

    And the servant told Isaac everything that he had done.
  • YLT

    And the servant recounteth to Isaac all the things that he hath done,
  • ASV

    And the servant told Isaac all the things that he had done.
  • WEB

    The servant told Isaac all the things that he had done.
  • NASB

    The servant recounted to Isaac all the things he had done.
  • ESV

    And the servant told Isaac all the things that he had done.
  • RV

    And the servant told Isaac all the things that he had done.
  • RSV

    And the servant told Isaac all the things that he had done.
  • NKJV

    And the servant told Isaac all the things that he had done.
  • MKJV

    And the servant told Isaac all things that he had done.
  • AKJV

    And the servant told Isaac all things that he had done.
  • NRSV

    And the servant told Isaac all the things that he had done.
  • NIV

    Then the servant told Isaac all he had done.
  • NIRV

    Then the servant told Isaac everything he had done.
  • NLT

    Then the servant told Isaac everything he had done.
  • MSG

    After the servant told Isaac the whole story of the trip,
Total 67 Verses, Selected Verse 66 / 67
Common Bible Languages
West Indian Languages
×

Alert

×

oriya Letters Keypad References