ଓଡିଆ ବାଇବଲ |

ବାଇବଲ ସୋସାଇଟି ଅଫ୍ ଇଣ୍ଡିଆ (BSI)
କରିନ୍ଥୀୟ ମଣ୍ଡଳୀ ନିକଟକୁ ପାଉଲଙ୍କ ପ୍ରଥମ ପତ୍ର
ORV
30. ଆମ୍ଭେମାନେ ମଧ୍ୟ କାହିଁକି ପ୍ରତ୍ୟେକ ଦଣ୍ତରେ ବିପଦର ସମ୍ମୁଖୀନ ହେଉ?

IRVOR
30. ଆମ୍ଭେମାନେ ମଧ୍ୟ କାହିଁକି ପ୍ରତ୍ୟେକ ଦଣ୍ଡରେ ବିପଦର ସମ୍ମୁଖୀନ ହେଉ?



KJV
30. And why stand we in jeopardy every hour?

AMP
30. [For that matter], why do I live [dangerously as I do, running such risks that I am] in peril every hour?

KJVP

YLT
30. why also do we stand in peril every hour?

ASV
30. Why do we also stand in jeopardy every hour?

WEB
30. Why do we also stand in jeopardy every hour?

NASB
30. Moreover, why are we endangering ourselves all the time?

ESV
30. Why am I in danger every hour?

RV
30. Why do we also stand in jeopardy every hour?

RSV
30. Why am I in peril every hour?

NKJV
30. And why do we stand in jeopardy every hour?

MKJV
30. And why are we also in danger every hour?

AKJV
30. And why stand we in jeopardy every hour?

NRSV
30. And why are we putting ourselves in danger every hour?

NIV
30. And as for us, why do we endanger ourselves every hour?

NIRV
30. And why would we put ourselves in danger every hour?

NLT
30. And why should we ourselves risk our lives hour by hour?

MSG

GNB

NET

ERVEN



Total 58 Verses, Selected Verse 30 / 58
  • ଆମ୍ଭେମାନେ ମଧ୍ୟ କାହିଁକି ପ୍ରତ୍ୟେକ ଦଣ୍ତରେ ବିପଦର ସମ୍ମୁଖୀନ ହେଉ?
  • IRVOR

    ଆମ୍ଭେମାନେ ମଧ୍ୟ କାହିଁକି ପ୍ରତ୍ୟେକ ଦଣ୍ଡରେ ବିପଦର ସମ୍ମୁଖୀନ ହେଉ?
  • KJV

    And why stand we in jeopardy every hour?
  • AMP

    For that matter, why do I live dangerously as I do, running such risks that I am in peril every hour?
  • YLT

    why also do we stand in peril every hour?
  • ASV

    Why do we also stand in jeopardy every hour?
  • WEB

    Why do we also stand in jeopardy every hour?
  • NASB

    Moreover, why are we endangering ourselves all the time?
  • ESV

    Why am I in danger every hour?
  • RV

    Why do we also stand in jeopardy every hour?
  • RSV

    Why am I in peril every hour?
  • NKJV

    And why do we stand in jeopardy every hour?
  • MKJV

    And why are we also in danger every hour?
  • AKJV

    And why stand we in jeopardy every hour?
  • NRSV

    And why are we putting ourselves in danger every hour?
  • NIV

    And as for us, why do we endanger ourselves every hour?
  • NIRV

    And why would we put ourselves in danger every hour?
  • NLT

    And why should we ourselves risk our lives hour by hour?
Total 58 Verses, Selected Verse 30 / 58
×

Alert

×

Oriya Letters Keypad References