ORV
11. ହଁ, ସେମାନଙ୍କଠାରୁ ରୂପା ଓ ସୁନା ଗ୍ରହଣ କର ଓ ମୁକୁଟମାନ ନିର୍ମାଣ କରି ଯିହୋଷାଦକଙ୍କ ପୁତ୍ର ଯିହୋଶୂୟ ମହାଯାଜକଙ୍କ ମସ୍ତକରେ ଦିଅ;
IRVOR
11. ହଁ, ସେମାନଙ୍କଠାରୁ ରୂପା ଓ ସୁନା ଗ୍ରହଣ କର ଓ ମୁକୁଟମାନ ନିର୍ମାଣ କରି ଯିହୋଷାଦକଙ୍କ ପୁତ୍ର ଯିହୋଶୂୟ ମହାଯାଜକଙ୍କ ମସ୍ତକରେ ଦିଅ।”
KJV
11. Then take silver and gold, and make crowns, and set [them] upon the head of Joshua the son of Josedech, the high priest;
AMP
11. Yes, take from them silver and gold, and make crowns and set [one] upon the head of Joshua the son of Jehozadak, the high priest,
KJVP
YLT
11. and thou hast taken silver and gold, and hast made a crown, and hast placed on the head of Joshua son of Josedech, the high priest,
ASV
11. yea, take of them silver and gold, and make crowns, and set them upon the head of Joshua the son of Jehozadak, the high priest;
WEB
11. Yes, take silver and gold, and make crowns, and set them on the head of Joshua the son of Jehozadak, the high priest;
NASB
11. Silver and gold you shall take, and make a crown; place it on the head of (Joshua, son of Jehozadak, the high priest) Zerubbabel.
ESV
11. Take from them silver and gold, and make a crown, and set it on the head of Joshua, the son of Jehozadak, the high priest.
RV
11. yea, take {cf15i of them} silver and gold, and make crowns, and set them upon the head of Joshua the son of Jehozadak, the high priest;
RSV
11. Take from them silver and gold, and make a crown, and set it upon the head of Joshua, the son of Jehozadak, the high priest;
NKJV
11. "Take the silver and gold, make an elaborate crown, and set [it] on the head of Joshua the son of Jehozadak, the high priest.
MKJV
11. And take silver and gold, and make crowns, and set them on the head of Joshua the son of Jehozadak, the high priest.
AKJV
11. Then take silver and gold, and make crowns, and set them on the head of Joshua the son of Josedech, the high priest;
NRSV
11. Take the silver and gold and make a crown, and set it on the head of the high priest Joshua son of Jehozadak;
NIV
11. Take the silver and gold and make a crown, and set it on the head of the high priest, Joshua son of Jehozadak.
NIRV
11. Use the silver and gold to make a crown. Set it on the head of the high priest Jeshua. He is the son of Jehozadak.
NLT
11. Accept their gifts, and make a crown from the silver and gold. Then put the crown on the head of Jeshua son of Jehozadak, the high priest.
MSG
GNB
NET
ERVEN