ଓଡିଆ ବାଇବଲ |

ବାଇବଲ ସୋସାଇଟି ଅଫ୍ ଇଣ୍ଡିଆ (BSI)
ଗୀତସଂହିତା
ORV
9. କାରଣ ସେମାନଙ୍କ ପ୍ରାଣର ମୁକ୍ତି ଦୁର୍ମୂଲ୍ୟ ଓ ଅନନ୍ତକାଳ ଅସାଧ୍ୟ ।

IRVOR
9. କାରଣ ସେମାନଙ୍କ ପ୍ରାଣର ମୁକ୍ତି ଦୁର୍ମୂଲ୍ୟ ଓ ଅନନ୍ତକାଳ ଅସାଧ୍ୟ।



KJV
9. That he should still live for ever, [and] not see corruption.

AMP
9. So that he should live on forever and never see the pit (the grave) and corruption.

KJVP

YLT
9. And still he liveth for ever, He seeth not the pit.

ASV
9. That he should still live alway, That he should not see corruption.

WEB
9. That he should live on forever, That he should not see corruption.

NASB
9. Too high the price to redeem a life; one would never have enough

ESV
9. that he should live on forever and never see the pit.

RV
9. That he should still live alway, that he should not see corruption.

RSV
9. that he should continue to live on for ever, and never see the Pit.

NKJV
9. That he should continue to live eternally, [And] not see the Pit.

MKJV
9. yea, he shall yet live forever; he shall never see corruption.

AKJV
9. That he should still live for ever, and not see corruption.

NRSV
9. that one should live on forever and never see the grave.

NIV
9. that he should live on for ever and not see decay.

NIRV
9. No one can pay enough to live forever and not rot in the grave.

NLT
9. to live forever and never see the grave.

MSG

GNB

NET

ERVEN



ରେକର୍ଡଗୁଡିକ

Total 20 Verses, Selected Verse 9 / 20
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17
18 19 20
  • କାରଣ ସେମାନଙ୍କ ପ୍ରାଣର ମୁକ୍ତି ଦୁର୍ମୂଲ୍ୟ ଓ ଅନନ୍ତକାଳ ଅସାଧ୍ୟ ।
  • IRVOR

    କାରଣ ସେମାନଙ୍କ ପ୍ରାଣର ମୁକ୍ତି ଦୁର୍ମୂଲ୍ୟ ଓ ଅନନ୍ତକାଳ ଅସାଧ୍ୟ।
  • KJV

    That he should still live for ever, and not see corruption.
  • AMP

    So that he should live on forever and never see the pit (the grave) and corruption.
  • YLT

    And still he liveth for ever, He seeth not the pit.
  • ASV

    That he should still live alway, That he should not see corruption.
  • WEB

    That he should live on forever, That he should not see corruption.
  • NASB

    Too high the price to redeem a life; one would never have enough
  • ESV

    that he should live on forever and never see the pit.
  • RV

    That he should still live alway, that he should not see corruption.
  • RSV

    that he should continue to live on for ever, and never see the Pit.
  • NKJV

    That he should continue to live eternally, And not see the Pit.
  • MKJV

    yea, he shall yet live forever; he shall never see corruption.
  • AKJV

    That he should still live for ever, and not see corruption.
  • NRSV

    that one should live on forever and never see the grave.
  • NIV

    that he should live on for ever and not see decay.
  • NIRV

    No one can pay enough to live forever and not rot in the grave.
  • NLT

    to live forever and never see the grave.
Total 20 Verses, Selected Verse 9 / 20
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17
18 19 20
×

Alert

×

Oriya Letters Keypad References