ଓଡିଆ ବାଇବଲ |

ପବିତ୍ର ବାଇବଲ God ଶ୍ବରଙ୍କଠାରୁ ଉପହାର |
ହିତୋପଦେଶ
ORV
18. କାରଣ ପୁରସ୍କାର ନିତା; ଅଛି ଓ ତୁମ୍ଭର ଭରସା ଉଚ୍ଛିନ୍ନ ହେବ ନାହିଁ ।

IRVOR
18. କାରଣ ପୁରସ୍କାର ନିତାନ୍ତ ଅଛି ଓ ତୁମ୍ଭର ଭରସା ଉଚ୍ଛିନ୍ନ ହେବ ନାହିଁ।



KJV
18. For surely there is an end; and thine expectation shall not be cut off.

AMP
18. For surely there is a latter end [a future and a reward], and your hope and expectation shall not be cut off.

KJVP

YLT
18. For, is there a posterity? Then thy hope is not cut off.

ASV
18. For surely there is a reward; And thy hope shall not be cut off.

WEB
18. Indeed surely there is a future hope, And your hope will not be cut off.

NASB
18. For you will surely have a future, and your hope will not be cut off.

ESV
18. Surely there is a future, and your hope will not be cut off.

RV
18. For surely there is a reward; and thy hope shall not be cut off.

RSV
18. Surely there is a future, and your hope will not be cut off.

NKJV
18. For surely there is a hereafter, And your hope will not be cut off.

MKJV
18. For surely there is a hereafter, and your hope shall not be cut off.

AKJV
18. For surely there is an end; and your expectation shall not be cut off.

NRSV
18. Surely there is a future, and your hope will not be cut off.

NIV
18. There is surely a future hope for you, and your hope will not be cut off.

NIRV
18. There really is hope for you tomorrow. So your hope will not be cut off.

NLT
18. You will be rewarded for this; your hope will not be disappointed.

MSG

GNB

NET

ERVEN



Total 35 Verses, Selected Verse 18 / 35
  • କାରଣ ପୁରସ୍କାର ନିତା; ଅଛି ଓ ତୁମ୍ଭର ଭରସା ଉଚ୍ଛିନ୍ନ ହେବ ନାହିଁ ।
  • IRVOR

    କାରଣ ପୁରସ୍କାର ନିତାନ୍ତ ଅଛି ଓ ତୁମ୍ଭର ଭରସା ଉଚ୍ଛିନ୍ନ ହେବ ନାହିଁ।
  • KJV

    For surely there is an end; and thine expectation shall not be cut off.
  • AMP

    For surely there is a latter end a future and a reward, and your hope and expectation shall not be cut off.
  • YLT

    For, is there a posterity? Then thy hope is not cut off.
  • ASV

    For surely there is a reward; And thy hope shall not be cut off.
  • WEB

    Indeed surely there is a future hope, And your hope will not be cut off.
  • NASB

    For you will surely have a future, and your hope will not be cut off.
  • ESV

    Surely there is a future, and your hope will not be cut off.
  • RV

    For surely there is a reward; and thy hope shall not be cut off.
  • RSV

    Surely there is a future, and your hope will not be cut off.
  • NKJV

    For surely there is a hereafter, And your hope will not be cut off.
  • MKJV

    For surely there is a hereafter, and your hope shall not be cut off.
  • AKJV

    For surely there is an end; and your expectation shall not be cut off.
  • NRSV

    Surely there is a future, and your hope will not be cut off.
  • NIV

    There is surely a future hope for you, and your hope will not be cut off.
  • NIRV

    There really is hope for you tomorrow. So your hope will not be cut off.
  • NLT

    You will be rewarded for this; your hope will not be disappointed.
Total 35 Verses, Selected Verse 18 / 35
×

Alert

×

Oriya Letters Keypad References