ORV
25. ପୁଣି ସେହି ଦିନ ଅୟ ନିବାସୀ ସମସ୍ତ ଲୋକ ସ୍ତ୍ରୀ ପୁରୁଷ ସର୍ବସୁଦ୍ଧା ବାର ହଜାର ଲୋକ ହତ ହେଲେ ।
IRVOR
25. ପୁଣି ସେହି ଦିନ ଅୟ ନିବାସୀ ସମସ୍ତ ଲୋକ ସ୍ତ୍ରୀ ପୁରୁଷ ସର୍ବସୁଦ୍ଧା ବାର ହଜାର ଲୋକ ହତ ହେଲେ।
KJV
25. And [so] it was, [that] all that fell that day, both of men and women, [were] twelve thousand, [even] all the men of Ai.
AMP
25. And all that fell that day, both men and women, were twelve thousand, including all the men of Ai.
KJVP
YLT
25. and all who fall during the day, of men and of women, are twelve thousand -- all men of Ai.
ASV
25. And all that fell that day, both of men and women, were twelve thousand, even all the men of Ai.
WEB
25. All that fell that day, both of men and women, were twelve thousand, even all the men of Ai.
NASB
25. There fell that day a total of twelve thousand men and women, the entire population of Ai.
ESV
25. And all who fell that day, both men and women, were 12,000, all the people of Ai.
RV
25. And all that fell that day, both of men and women, were twelve thousand, even all the men of Ai.
RSV
25. And all who fell that day, both men and women, were twelve thousand, all the people of Ai.
NKJV
25. So it was [that] all who fell that day, both men and women, [were] twelve thousand -- all the people of Ai.
MKJV
25. And all who fell that day, both of men and women, were twelve thousand, all the men of Ai.
AKJV
25. And so it was, that all that fell that day, both of men and women, were twelve thousand, even all the men of Ai.
NRSV
25. The total of those who fell that day, both men and women, was twelve thousand-- all the people of Ai.
NIV
25. Twelve thousand men and women fell that day--all the people of Ai.
NIRV
25. The total number of men and women they killed that day was 12,000. They put to death all of the people of Ai.
NLT
25. So the entire population of Ai, including men and women, was wiped out that day-- 12,000 in all.
MSG
GNB
NET
ERVEN