ORV
30. ଏଥିରେ ରାଜା ଶଦ୍ରକ୍, ମୈଶକ୍ ଓ ଅବେଦ୍-ନଗୋର ବାବିଲ ପ୍ରଦେଶରେ ପଦ ବୃଦ୍ଧି କଲା ।

IRVOR
30. ଏଥିରେ ରାଜା ଶଦ୍ରକ୍‍, ମୈଶକ୍‍ ଓ ଅବେଦ୍‍ନଗୋର ବାବିଲ ପ୍ରଦେଶରେ ପଦ ବୃଦ୍ଧି କଲା।



KJV
30. Then the king promoted Shadrach, Meshach, and Abed-nego, in the province of Babylon.

AMP
30. Then the king promoted Shadrach, Meshach, and Abednego in the province of Babylon.

KJVP

YLT
30. Then the king hath caused Shadrach, Meshach, and Abed-Nego, to prosper in the province of Babylon.

ASV
30. Then the king promoted Shadrach, Meshach, and Abed-nego in the province of Babylon.

WEB
30. Then the king promoted Shadrach, Meshach, and Abednego in the province of Babylon.

NASB
30. Your commandments we have not heeded or observed, nor have we done as you ordered us for our good.

ESV
30. Then the king promoted Shadrach, Meshach, and Abednego in the province of Babylon.

RV
30. Then the king promoted Shadrach, Meshach, and Abed-nego, in the province of Babylon.

RSV
30. Then the king promoted Shadrach, Meshach, and Abednego in the province of Babylon.

NKJV
30. Then the king promoted Shadrach, Meshach, and Abed-Nego in the province of Babylon.

MKJV
30. Then the king made Shadrach, Meshach, and Abednego prosper in the province of Babylon.

AKJV
30. Then the king promoted Shadrach, Meshach, and Abednego, in the province of Babylon.

NRSV
30. Then the king promoted Shadrach, Meshach, and Abednego in the province of Babylon.

NIV
30. Then the king promoted Shadrach, Meshach and Abednego in the province of Babylon.

NIRV
30. Then the king honored Shadrach, Meshach and Abednego. He gave them higher positions in the city of Babylon and the towns around it.

NLT
30. Then the king promoted Shadrach, Meshach, and Abednego to even higher positions in the province of Babylon.

MSG

GNB

NET

ERVEN