ଓଡିଆ ବାଇବଲ |

ବାଇବଲ ସୋସାଇଟି ଅଫ୍ ଇଣ୍ଡିଆ (BSI)
ତୀମଥିଙ୍କ ନିକଟକୁ ପ୍ରେରିତ ପାଉଲଙ୍କ ପ୍ରଥମ ପତ୍ର
ORV
11. ଏହା ତ ମୋʼ ନିକଟରେ ସମର୍ପିତ ପରମଧନ୍ୟ ଈଶ୍ଵରଙ୍କ ଗୌରବମୟ ସୁସମାଚାରର ଶିକ୍ଷା ଅନୁଯାୟୀ ଅଟେ ।

IRVOR
11. ଏହା ତ ମୋ ନିକଟରେ ସମର୍ପିତ ପରମଧନ୍ୟ ଈଶ୍ୱରଙ୍କ ଗୌରବମୟ ସୁସମାଚାରର ଶିକ୍ଷା ଅନୁଯାୟୀ ଅଟେ ।



KJV
11. According to the glorious gospel of the blessed God, which was committed to my trust.

AMP
11. As laid down by the glorious Gospel of the blessed God, with which I have been entrusted.

KJVP

YLT
11. according to the good news of the glory of the blessed God, with which I was entrusted.

ASV
11. according to the gospel of the glory of the blessed God, which was committed to my trust.

WEB
11. according to the gospel of the glory of the blessed God, which was committed to my trust.

NASB
11. according to the glorious gospel of the blessed God, with which I have been entrusted.

ESV
11. in accordance with the glorious gospel of the blessed God with which I have been entrusted.

RV
11. according to the gospel of the glory of the blessed God, which was committed to my trust.

RSV
11. in accordance with the glorious gospel of the blessed God with which I have been entrusted.

NKJV
11. according to the glorious gospel of the blessed God which was committed to my trust.

MKJV
11. according to the glorious gospel of the blessed God, which was committed to my trust.

AKJV
11. According to the glorious gospel of the blessed God, which was committed to my trust.

NRSV
11. that conforms to the glorious gospel of the blessed God, which he entrusted to me.

NIV
11. that conforms to the glorious gospel of the blessed God, which he entrusted to me.

NIRV
11. True teaching agrees with the glorious good news of the blessed God. He trusted me with that good news.

NLT
11. that comes from the glorious Good News entrusted to me by our blessed God.

MSG

GNB

NET

ERVEN



Total 20 Verses, Selected Verse 11 / 20
1 2
3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19
20
  • ଏହା ତ ମୋʼ ନିକଟରେ ସମର୍ପିତ ପରମଧନ୍ୟ ଈଶ୍ଵରଙ୍କ ଗୌରବମୟ ସୁସମାଚାରର ଶିକ୍ଷା ଅନୁଯାୟୀ ଅଟେ ।
  • IRVOR

    ଏହା ତ ମୋ ନିକଟରେ ସମର୍ପିତ ପରମଧନ୍ୟ ଈଶ୍ୱରଙ୍କ ଗୌରବମୟ ସୁସମାଚାରର ଶିକ୍ଷା ଅନୁଯାୟୀ ଅଟେ ।
  • KJV

    According to the glorious gospel of the blessed God, which was committed to my trust.
  • AMP

    As laid down by the glorious Gospel of the blessed God, with which I have been entrusted.
  • YLT

    according to the good news of the glory of the blessed God, with which I was entrusted.
  • ASV

    according to the gospel of the glory of the blessed God, which was committed to my trust.
  • WEB

    according to the gospel of the glory of the blessed God, which was committed to my trust.
  • NASB

    according to the glorious gospel of the blessed God, with which I have been entrusted.
  • ESV

    in accordance with the glorious gospel of the blessed God with which I have been entrusted.
  • RV

    according to the gospel of the glory of the blessed God, which was committed to my trust.
  • RSV

    in accordance with the glorious gospel of the blessed God with which I have been entrusted.
  • NKJV

    according to the glorious gospel of the blessed God which was committed to my trust.
  • MKJV

    according to the glorious gospel of the blessed God, which was committed to my trust.
  • AKJV

    According to the glorious gospel of the blessed God, which was committed to my trust.
  • NRSV

    that conforms to the glorious gospel of the blessed God, which he entrusted to me.
  • NIV

    that conforms to the glorious gospel of the blessed God, which he entrusted to me.
  • NIRV

    True teaching agrees with the glorious good news of the blessed God. He trusted me with that good news.
  • NLT

    that comes from the glorious Good News entrusted to me by our blessed God.
Total 20 Verses, Selected Verse 11 / 20
1 2
3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19
20
×

Alert

×

Oriya Letters Keypad References