ORV
3. ପୁଣି ଇସ୍ରାଏଲର ପ୍ରାଚୀନ ସମସ୍ତେ ଉପସ୍ଥିତ ହୁଅନ୍ତେ, ଯାଜକମାନେ ସିନ୍ଦୁକ ଉଠାଇଲେ ।
IRVOR
3. ପୁଣି, ଇସ୍ରାଏଲର ପ୍ରାଚୀନ ସମସ୍ତେ ଉପସ୍ଥିତ ହୁଅନ୍ତେ, ଯାଜକମାନେ ସିନ୍ଦୁକ ଉଠାଇଲେ।
KJV
3. And all the elders of Israel came, and the priests took up the ark.
AMP
3. All the elders of Israel came, and the priests took up the ark.
KJVP
YLT
3. And all the elders of Israel come in, and the priests lift up the ark,
ASV
3. And all the elders of Israel came, and the priests took up the ark.
WEB
3. All the elders of Israel came, and the priests took up the ark.
NASB
3. When all the elders of Israel had arrived, the priests took up the ark;
ESV
3. And all the elders of Israel came, and the priests took up the ark.
RV
3. And all the elders of Israel came, and the priests took up the ark.
RSV
3. And all the elders of Israel came, and the priests took up the ark.
NKJV
3. So all the elders of Israel came, and the priests took up the ark.
MKJV
3. And all the elders of Israel came in, and the priests took up the ark.
AKJV
3. And all the elders of Israel came, and the priests took up the ark.
NRSV
3. And all the elders of Israel came, and the priests carried the ark.
NIV
3. When all the elders of Israel had arrived, the priests took up the ark,
NIRV
3. All of the elders of Israel arrived. Then the priests picked up the ark and carried it.
NLT
3. When all the elders of Israel arrived, the priests picked up the Ark.
MSG
GNB
NET
ERVEN