ଓଡିଆ ବାଇବଲ |

ବାଇବଲ ସୋସାଇଟି ଅଫ୍ ଇଣ୍ଡିଆ (BSI)
କରିନ୍ଥୀୟ ମଣ୍ଡଳୀ ନିକଟକୁ ପାଉଲଙ୍କ ପ୍ରଥମ ପତ୍ର
ORV
29. ଆଉ, ଦୁଇ ବା ତିନି ଜଣ ଭାବବାଣୀ କହନ୍ତୁ, ପୁଣି ଅନ୍ୟମାନେ ବିଚାର କରନ୍ତୁ ।

IRVOR
29. ଆଉ, ଦୁଇ ବା ତିନି ଜଣ ଭାବବାଣୀ କହନ୍ତୁ, ପୁଣି, ଅନ୍ୟମାନେ ବିଚାର କରନ୍ତୁ ।



KJV
29. Let the prophets speak two or three, and let the other judge.

AMP
29. So let two or three prophets speak [those inspired to preach or teach], while the rest pay attention and weigh and discern what is said.

KJVP

YLT
29. And prophets -- let two or three speak, and let the others discern,

ASV
29. And let the prophets speak by two or three, and let the others discern.

WEB
29. Let the prophets speak, two or three, and let the others discern.

NASB
29. Two or three prophets should speak, and the others discern.

ESV
29. Let two or three prophets speak, and let the others weigh what is said.

RV
29. And let the prophets speak {cf15i by} two or three, and let the others discern.

RSV
29. Let two or three prophets speak, and let the others weigh what is said.

NKJV
29. Let two or three prophets speak, and let the others judge.

MKJV
29. And if there are two or three prophets, let them speak, and let the others judge.

AKJV
29. Let the prophets speak two or three, and let the other judge.

NRSV
29. Let two or three prophets speak, and let the others weigh what is said.

NIV
29. Two or three prophets should speak, and the others should weigh carefully what is said.

NIRV
29. Only two or three prophets are supposed to speak. Others should decide if what is being said is true.

NLT
29. Let two or three people prophesy, and let the others evaluate what is said.

MSG

GNB

NET

ERVEN



Total 40 Verses, Selected Verse 29 / 40
  • ଆଉ, ଦୁଇ ବା ତିନି ଜଣ ଭାବବାଣୀ କହନ୍ତୁ, ପୁଣି ଅନ୍ୟମାନେ ବିଚାର କରନ୍ତୁ ।
  • IRVOR

    ଆଉ, ଦୁଇ ବା ତିନି ଜଣ ଭାବବାଣୀ କହନ୍ତୁ, ପୁଣି, ଅନ୍ୟମାନେ ବିଚାର କରନ୍ତୁ ।
  • KJV

    Let the prophets speak two or three, and let the other judge.
  • AMP

    So let two or three prophets speak those inspired to preach or teach, while the rest pay attention and weigh and discern what is said.
  • YLT

    And prophets -- let two or three speak, and let the others discern,
  • ASV

    And let the prophets speak by two or three, and let the others discern.
  • WEB

    Let the prophets speak, two or three, and let the others discern.
  • NASB

    Two or three prophets should speak, and the others discern.
  • ESV

    Let two or three prophets speak, and let the others weigh what is said.
  • RV

    And let the prophets speak {cf15i by} two or three, and let the others discern.
  • RSV

    Let two or three prophets speak, and let the others weigh what is said.
  • NKJV

    Let two or three prophets speak, and let the others judge.
  • MKJV

    And if there are two or three prophets, let them speak, and let the others judge.
  • AKJV

    Let the prophets speak two or three, and let the other judge.
  • NRSV

    Let two or three prophets speak, and let the others weigh what is said.
  • NIV

    Two or three prophets should speak, and the others should weigh carefully what is said.
  • NIRV

    Only two or three prophets are supposed to speak. Others should decide if what is being said is true.
  • NLT

    Let two or three people prophesy, and let the others evaluate what is said.
Total 40 Verses, Selected Verse 29 / 40
×

Alert

×

Oriya Letters Keypad References