ଓଡିଆ ବାଇବଲ |

ବାଇବଲ ସୋସାଇଟି ଅଫ୍ ଇଣ୍ଡିଆ (BSI)
କରିନ୍ଥୀୟ ମଣ୍ଡଳୀ ନିକଟକୁ ପାଉଲଙ୍କ ପ୍ରଥମ ପତ୍ର
ORV
20. ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କର ସମାଗମ ହେବା ସମୟରେ ତୁମ୍ଭେମାନେ ପ୍ରଭୁଭୋଜ ପାଳନ କରି ନ ଥାଅ;

IRVOR
20. ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କର ସମାଗମ ହେବା ସମୟରେ ତୁମ୍ଭେମାନେ ପ୍ରଭୁଭୋଜ ପାଳନ କରି ନ ଥାଅ;



KJV
20. When ye come together therefore into one place, [this] is not to eat the Lord’s supper.

AMP
20. So when you gather for your meetings, it is not the supper instituted by the Lord that you eat,

KJVP

YLT
20. ye, then, coming together at the same place -- it is not to eat the Lord's supper;

ASV
20. When therefore ye assemble yourselves together, it is not possible to eat the Lords supper:

WEB
20. When therefore you assemble yourselves together, it is not possible to eat the Lord's supper.

NASB
20. When you meet in one place, then, it is not to eat the Lord's supper,

ESV
20. When you come together, it is not the Lord's supper that you eat.

RV
20. When therefore ye assemble yourselves together, it is not possible to eat the Lord-s supper:

RSV
20. When you meet together, it is not the Lord's supper that you eat.

NKJV
20. Therefore when you come together in one place, it is not to eat the Lord's Supper.

MKJV
20. Therefore when you come together into one place, this is not to eat the Lord's supper.

AKJV
20. When you come together therefore into one place, this is not to eat the Lord's supper.

NRSV
20. When you come together, it is not really to eat the Lord's supper.

NIV
20. When you come together, it is not the Lord's Supper you eat,

NIRV
20. When you come together, it is not the Lord's Supper you eat.

NLT
20. When you meet together, you are not really interested in the Lord's Supper.

MSG

GNB

NET

ERVEN



Total 34 Verses, Selected Verse 20 / 34
  • ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କର ସମାଗମ ହେବା ସମୟରେ ତୁମ୍ଭେମାନେ ପ୍ରଭୁଭୋଜ ପାଳନ କରି ନ ଥାଅ;
  • IRVOR

    ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କର ସମାଗମ ହେବା ସମୟରେ ତୁମ୍ଭେମାନେ ପ୍ରଭୁଭୋଜ ପାଳନ କରି ନ ଥାଅ;
  • KJV

    When ye come together therefore into one place, this is not to eat the Lord’s supper.
  • AMP

    So when you gather for your meetings, it is not the supper instituted by the Lord that you eat,
  • YLT

    ye, then, coming together at the same place -- it is not to eat the Lord's supper;
  • ASV

    When therefore ye assemble yourselves together, it is not possible to eat the Lords supper:
  • WEB

    When therefore you assemble yourselves together, it is not possible to eat the Lord's supper.
  • NASB

    When you meet in one place, then, it is not to eat the Lord's supper,
  • ESV

    When you come together, it is not the Lord's supper that you eat.
  • RV

    When therefore ye assemble yourselves together, it is not possible to eat the Lord-s supper:
  • RSV

    When you meet together, it is not the Lord's supper that you eat.
  • NKJV

    Therefore when you come together in one place, it is not to eat the Lord's Supper.
  • MKJV

    Therefore when you come together into one place, this is not to eat the Lord's supper.
  • AKJV

    When you come together therefore into one place, this is not to eat the Lord's supper.
  • NRSV

    When you come together, it is not really to eat the Lord's supper.
  • NIV

    When you come together, it is not the Lord's Supper you eat,
  • NIRV

    When you come together, it is not the Lord's Supper you eat.
  • NLT

    When you meet together, you are not really interested in the Lord's Supper.
Total 34 Verses, Selected Verse 20 / 34
×

Alert

×

Oriya Letters Keypad References