ଓଡିଆ ବାଇବଲ |

ବାଇବଲ ସୋସାଇଟି ଅଫ୍ ଇଣ୍ଡିଆ (BSI)
ପ୍ରଥମ ବଂଶାବଳୀ
ORV
44. ଆଉ ବେଲା ମଲେ, ତହୁଁ ବସ୍ରା ନିବାସୀ ସେରହର ପୁତ୍ର ଯୋବବ୍ ତାଙ୍କର ପଦରେ ରାଜ୍ୟ କଲେ ।

IRVOR
44. ଯେତେବେଳେ ବେଲାଙ୍କ ମୃତ୍ୟୁୁ ହେଲା, ଆଉ ବେଲାଙ୍କ ମୃତ୍ୟୁୁ ହୁଅନ୍ତେ ତହୁଁ ବସ୍ରା ନିବାସୀ ସେରହର ପୁତ୍ର ଯୋବବ୍‍ ତାଙ୍କର ପଦରେ ରାଜ୍ୟ କଲେ।



KJV
44. And when Bela was dead, Jobab the son of Zerah of Bozrah reigned in his stead.

AMP
44. When Bela died, Jobab son of Zerah of Bozrah reigned in his stead.

KJVP

YLT
44. And Bela dieth, and reign in his stead doth Jobab son of Zerah from Bozrali;

ASV
44. And Bela died, and Jobab the son of Zerah of Bozrah reigned in his stead.

WEB
44. Bela died, and Jobab the son of Zerah of Bozrah reigned in his place.

NASB
44. When Bela died, Jobab, son of Zerah, from Bozrah, succeeded him.

ESV
44. Bela died, and Jobab the son of Zerah of Bozrah reigned in his place.

RV
44. And Bela died, and Jobab the son of Zerah of Bozrah reigned in his stead.

RSV
44. When Bela died, Jobab the son of Zerah of Bozrah reigned in his stead.

NKJV
44. And when Bela died, Jobab the son of Zerah of Bozrah reigned in his place.

MKJV
44. And Bela died; and Jobab the son of Zerah of Bozrah reigned in his place.

AKJV
44. And when Bela was dead, Jobab the son of Zerah of Bozrah reigned in his stead.

NRSV
44. When Bela died, Jobab son of Zerah of Bozrah succeeded him.

NIV
44. When Bela died, Jobab son of Zerah from Bozrah succeeded him as king.

NIRV
44. When Bela died, Jobab became the next king. Jobab was the son of Zerah from Bozrah.

NLT
44. When Bela died, Jobab son of Zerah from Bozrah became king.

MSG

GNB

NET

ERVEN



Total 54 Verses, Selected Verse 44 / 54
  • ଆଉ ବେଲା ମଲେ, ତହୁଁ ବସ୍ରା ନିବାସୀ ସେରହର ପୁତ୍ର ଯୋବବ୍ ତାଙ୍କର ପଦରେ ରାଜ୍ୟ କଲେ ।
  • IRVOR

    ଯେତେବେଳେ ବେଲାଙ୍କ ମୃତ୍ୟୁୁ ହେଲା, ଆଉ ବେଲାଙ୍କ ମୃତ୍ୟୁୁ ହୁଅନ୍ତେ ତହୁଁ ବସ୍ରା ନିବାସୀ ସେରହର ପୁତ୍ର ଯୋବବ୍‍ ତାଙ୍କର ପଦରେ ରାଜ୍ୟ କଲେ।
  • KJV

    And when Bela was dead, Jobab the son of Zerah of Bozrah reigned in his stead.
  • AMP

    When Bela died, Jobab son of Zerah of Bozrah reigned in his stead.
  • YLT

    And Bela dieth, and reign in his stead doth Jobab son of Zerah from Bozrali;
  • ASV

    And Bela died, and Jobab the son of Zerah of Bozrah reigned in his stead.
  • WEB

    Bela died, and Jobab the son of Zerah of Bozrah reigned in his place.
  • NASB

    When Bela died, Jobab, son of Zerah, from Bozrah, succeeded him.
  • ESV

    Bela died, and Jobab the son of Zerah of Bozrah reigned in his place.
  • RV

    And Bela died, and Jobab the son of Zerah of Bozrah reigned in his stead.
  • RSV

    When Bela died, Jobab the son of Zerah of Bozrah reigned in his stead.
  • NKJV

    And when Bela died, Jobab the son of Zerah of Bozrah reigned in his place.
  • MKJV

    And Bela died; and Jobab the son of Zerah of Bozrah reigned in his place.
  • AKJV

    And when Bela was dead, Jobab the son of Zerah of Bozrah reigned in his stead.
  • NRSV

    When Bela died, Jobab son of Zerah of Bozrah succeeded him.
  • NIV

    When Bela died, Jobab son of Zerah from Bozrah succeeded him as king.
  • NIRV

    When Bela died, Jobab became the next king. Jobab was the son of Zerah from Bozrah.
  • NLT

    When Bela died, Jobab son of Zerah from Bozrah became king.
Total 54 Verses, Selected Verse 44 / 54
×

Alert

×

Oriya Letters Keypad References