ORV
23. ଆମ୍ଭେ ତାହାର ବିପକ୍ଷଗଣକୁ ତାହା ସମ୍ମୁଖରେ ଚୂର୍ଣ୍ଣ କରିବା ଓ ତାହାର ଘୃଣାକାରୀମାନଙ୍କୁ ଆଘାତ କରିବା ।
IRVOR
23. ଆମ୍ଭେ ତାହାର ବିପକ୍ଷଗଣକୁ ତାହା ସମ୍ମୁଖରେ ଚୂର୍ଣ୍ଣ କରିବା ଓ ତାହାର ଘୃଣାକାରୀମାନଙ୍କୁ ଆଘାତ କରିବା।
KJV
23. And I will beat down his foes before his face, and plague them that hate him.
AMP
23. I will beat down his foes before his face and smite those who hate him.
KJVP
YLT
23. And I have beaten down before him his adversaries, And those hating him I plague,
ASV
23. And I will beat down his adversaries before him, And smite them that hate him.
WEB
23. I will beat down his adversaries before him, And strike those who hate him.
NASB
23. No enemy shall outwit him, nor shall the wicked defeat him.
ESV
23. I will crush his foes before him and strike down those who hate him.
RV
23. And I will beat down his adversaries before him, and smite them that hate him.
RSV
23. I will crush his foes before him and strike down those who hate him.
NKJV
23. I will beat down his foes before his face, And plague those who hate him.
MKJV
23. And I will beat down his foes before his face, and plague those who hate him.
AKJV
23. And I will beat down his foes before his face, and plague them that hate him.
NRSV
23. I will crush his foes before him and strike down those who hate him.
NIV
23. I will crush his foes before him and strike down his adversaries.
NIRV
23. I will crush the king's enemies. I will completely destroy them.
NLT
23. I will beat down his adversaries before him and destroy those who hate him.
MSG
GNB
NET
ERVEN