ORV
21. କାରଣ ମୁଁ ସଦାପ୍ରଭୁଙ୍କ ପଥ ଧରିଅଛି ଓ ଦୁଷ୍ଟ ଭାବରେ ମୁଁ ପରମେଶ୍ଵରଙ୍କ ନିକଟରୁ ପ୍ରସ୍ଥାନ କରି ନାହିଁ ।
IRVOR
21. କାରଣ ମୁଁ ସଦାପ୍ରଭୁଙ୍କ ପଥ ଧରିଅଛି ଓ ଦୁଷ୍ଟ ଭାବରେ ମୁଁ ପରମେଶ୍ୱରଙ୍କ ନିକଟରୁ ପ୍ରସ୍ଥାନ କରି ନାହିଁ।
KJV
21. For I have kept the ways of the LORD, and have not wickedly departed from my God.
AMP
21. For I have kept the ways of the Lord and have not wickedly departed from my God.
KJVP
YLT
21. For I have kept the ways of Jehovah, And have not done wickedly against my God.
ASV
21. For I have kept the ways of Jehovah, And have not wickedly departed from my God.
WEB
21. For I have kept the ways of Yahweh, And have not wickedly departed from my God.
NASB
21. The LORD acknowledged my righteousness, rewarded my clean hands.
ESV
21. For I have kept the ways of the LORD, and have not wickedly departed from my God.
RV
21. For I have kept the ways of the LORD, and have not wickedly departed from my God.
RSV
21. For I have kept the ways of the LORD, and have not wickedly departed from my God.
NKJV
21. For I have kept the ways of the LORD, And have not wickedly departed from my God.
MKJV
21. For I have kept the ways of Jehovah, and have not wickedly departed from my God.
AKJV
21. For I have kept the ways of the LORD, and have not wickedly departed from my God.
NRSV
21. For I have kept the ways of the LORD, and have not wickedly departed from my God.
NIV
21. For I have kept the ways of the LORD; I have not done evil by turning from my God.
NIRV
21. I have lived the way the Lord wanted me to. I haven't done evil by turning away from my God.
NLT
21. For I have kept the ways of the LORD; I have not turned from my God to follow evil.
MSG
GNB
NET
ERVEN