ORV
20. କିନ୍ତୁ ମୁଁ ଯଦି ଈଶ୍ଵରଙ୍କ ପରାକ୍ରମ ଦ୍ଵାରା।। ଭୂତମାନଙ୍କୁ ଛଡ଼ାଏ, ତେବେ ତ ଈଶ୍ଵରଙ୍କ ରାଜ୍ୟ ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କ ନିକଟରେ ଉପସ୍ଥିତ ହେଲାଣି ।
IRVOR
20. କିନ୍ତୁ ମୁଁ ଯଦି ଈଶ୍ୱରଙ୍କ ପରାକ୍ରମ ଦ୍ୱାରା ଭୂତମାନଙ୍କୁ ଛଡ଼ାଏ, ତେବେ ତ ଈଶ୍ୱରଙ୍କ ରାଜ୍ୟ ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କ ନିକଟରେ ଉପସ୍ଥିତ ହେଲାଣି ।
KJV
20. {SCJ}But if I with the finger of God cast out devils, no doubt the kingdom of God is come upon you. {SCJ.}
AMP
20. "But if I cast out demons by the finger of God, in that case, the kingdom of God came upon you*.
KJVP
YLT
20. but if by the finger of God I cast forth the demons, then come unawares upon you did the reign of God.
ASV
20. But if I by the finger of God cast out demons, then is the kingdom of God come upon you.
WEB
20. But if I by the finger of God cast out demons, then the Kingdom of God has come to you.
NASB
20. But if it is by the finger of God that (I) drive out demons, then the kingdom of God has come upon you.
ESV
20. But if it is by the finger of God that I cast out demons, then the kingdom of God has come upon you.
RV
20. But if I by the finger of God cast out devils, then is the kingdom of God come upon you.
RSV
20. But if it is by the finger of God that I cast out demons, then the kingdom of God has come upon you.
NKJV
20. "But if I cast out demons with the finger of God, surely the kingdom of God has come upon you.
MKJV
20. But if I cast out demons with the finger of God, no doubt the kingdom of God has come on you.
AKJV
20. But if I with the finger of God cast out devils, no doubt the kingdom of God is come on you.
NRSV
20. But if it is by the finger of God that I cast out the demons, then the kingdom of God has come to you.
NIV
20. But if I drive out demons by the finger of God, then the kingdom of God has come to you.
NIRV
20. But suppose I drive out demons with the help of God's powerful finger. Then God's kingdom has come to you.
NLT
20. But if I am casting out demons by the power of God, then the Kingdom of God has arrived among you.
MSG
GNB
NET
ERVEN