ORV
21. ପୁଣି, ଲୋକମାନେ ଗୃହ ନିର୍ମାଣ କରି ତହିଁରେ ବାସ କରିବେ ଓ ସେମାନେ ଦ୍ରାକ୍ଷାକ୍ଷେତ୍ର ପ୍ରସ୍ତୁତ କରି ତହିଁର ଫଳ ଭୋଗ କରିବେ ।
IRVOR
21. ପୁଣି, ଲୋକମାନେ ଗୃହ ନିର୍ମାଣ କରି ତହିଁରେ ବାସ କରିବେ ଓ ସେମାନେ ଦ୍ରାକ୍ଷାକ୍ଷେତ୍ର ପ୍ରସ୍ତୁତ କରି ତହିଁର ଫଳ ଭୋଗ କରିବେ।
KJV
21. And they shall build houses, and inhabit [them;] and they shall plant vineyards, and eat the fruit of them.
AMP
21. They shall build houses and inhabit them, and they shall plant vineyards and eat the fruit of them.
KJVP
YLT
21. And they have built houses, and inhabited, And planted vineyards, and eaten their fruit.
ASV
21. And they shall build houses, and inhabit them; and they shall plant vineyards, and eat the fruit of them.
WEB
21. They shall build houses, and inhabit them; and they shall plant vineyards, and eat the fruit of them.
NASB
21. They shall live in the houses they build, and eat the fruit of the vineyards they plant;
ESV
21. They shall build houses and inhabit them; they shall plant vineyards and eat their fruit.
RV
21. And they shall build houses, and inhabit them; and they shall plant vineyards, and eat the fruit of them.
RSV
21. They shall build houses and inhabit them; they shall plant vineyards and eat their fruit.
NKJV
21. They shall build houses and inhabit [them;] They shall plant vineyards and eat their fruit.
MKJV
21. And they will build houses and live in them; and they will plant vineyards and eat their fruit.
AKJV
21. And they shall build houses, and inhabit them; and they shall plant vineyards, and eat the fruit of them.
NRSV
21. They shall build houses and inhabit them; they shall plant vineyards and eat their fruit.
NIV
21. They will build houses and dwell in them; they will plant vineyards and eat their fruit.
NIRV
21. My people will build houses and live in them. They will plant vineyards and eat their fruit.
NLT
21. In those days people will live in the houses they build and eat the fruit of their own vineyards.
MSG
GNB
NET
ERVEN