ORV
6. ଅନନ୍ତର ଆଉ ଚାଳିଶ ଦିନ ଉତ୍ତାରେ ନୋହ ସ୍ଵନିର୍ମିତ ଜାହାଜର ଝରକା ଫିଟାଇ ଗୋଟାଏ ଡାମରା କାଉକୁ ଉଡ଼ାଇ ଦେଲେ;

IRVOR
6. ଏଥିଉତ୍ତାରେ ଆଉ ଚାଳିଶ ଦିନ ଉତ୍ତାରେ ନୋହ ସ୍ୱନିର୍ମିତ ଜାହାଜର ଝରକା ଫିଟାଇ ଗୋଟାଏ ଡାମରା କାଉକୁ ଉଡ଼ାଇ ଦେଲେ;



KJV
6. And it came to pass at the end of forty days, that Noah opened the window of the ark which he had made:

AMP
6. At the end of [another] forty days Noah opened a window of the ark which he had made

KJVP

YLT
6. And it cometh to pass, at the end of forty days, that Noah openeth the window of the ark which he made,

ASV
6. And it came to pass at the end of forty days, that Noah opened the window of the ark which he had made:

WEB
6. It happened at the end of forty days, that Noah opened the window of the ark which he had made,

NASB
6. At the end of forty days Noah opened the hatch he had made in the ark,

ESV
6. At the end of forty days Noah opened the window of the ark that he had made

RV
6. And it came to pass at the end of forty days, that Noah opened the window of the ark which he had made:

RSV
6. At the end of forty days Noah opened the window of the ark which he had made,

NKJV
6. So it came to pass, at the end of forty days, that Noah opened the window of the ark which he had made.

MKJV
6. And it happened, at the end of forty days Noah opened the window of the ark which he had made.

AKJV
6. And it came to pass at the end of forty days, that Noah opened the window of the ark which he had made:

NRSV
6. At the end of forty days Noah opened the window of the ark that he had made

NIV
6. After forty days Noah opened the window he had made in the ark

NIRV
6. After 40 days Noah opened the window he had made in the ark.

NLT
6. After another forty days, Noah opened the window he had made in the boat

MSG
6. After forty days Noah opened the window that he had built into the ship.

GNB

NET

ERVEN