ORV
13. ତୁମ୍ଭେମାନେ ତାହାଙ୍କ କୃତ ଆଶ୍ଚର୍ଯ୍ୟକ୍ରିୟା, ତାହାଙ୍କ ଅଦ୍ଭୁତ ଲକ୍ଷଣ ଓ ତାହାଙ୍କ ମୁଖନିର୍ଗତ ଶାସନସକଳ ସ୍ମରଣ କର ।
IRVOR
13. ତୁମ୍ଭେମାନେ ତାହାଙ୍କ କୃତ ଆଶ୍ଚର୍ଯ୍ୟକ୍ରିୟା, ତାହାଙ୍କ ଅଦ୍ଭୁତ ଲକ୍ଷଣ ଓ ତାହାଙ୍କ ମୁଖନିର୍ଗତ ଶାସନସକଳ ସ୍ମରଣ କର।
KJV
13. O ye seed of Israel his servant, ye children of Jacob, his chosen ones.
AMP
13. O you offspring of [Abraham and] of Israel His servants, you children of Jacob, His chosen ones!
KJVP
YLT
13. O seed of Israel, His servant, O sons of Jacob, His chosen ones!
ASV
13. O ye seed of Israel his servant, Ye children of Jacob, his chosen ones.
WEB
13. You seed of Israel his servant, You children of Jacob, his chosen ones.
NASB
13. You descendants of Israel, his servants, sons of Jacob, his chosen ones!
ESV
13. O offspring of Israel his servant, sons of Jacob, his chosen ones!
RV
13. O ye seed of Israel his servant, ye children of Jacob, his chosen ones.
RSV
13. O offspring of Abraham his servant, sons of Jacob, his chosen ones!
NKJV
13. O seed of Israel His servant, You children of Jacob, His chosen ones!
MKJV
13. O seed of Israel His servant, sons of Jacob, His chosen ones.
AKJV
13. O you seed of Israel his servant, you children of Jacob, his chosen ones.
NRSV
13. O offspring of his servant Israel, children of Jacob, his chosen ones.
NIV
13. O descendants of Israel his servant, O sons of Jacob, his chosen ones.
NIRV
13. Remember what he has done, you children of his servant Israel. Remember it, you people of Jacob. You are God's chosen ones.
NLT
13. you children of his servant Israel, you descendants of Jacob, his chosen ones.
MSG
GNB
NET
ERVEN