ORV
5. ତହୁଁ ଶାଉଲ ଅମାଲେକ ନଗରକୁ ଆସି ଉପତ୍ୟକାରେ ଛକି ବସିଲେ ।
IRVOR
5. ତହୁଁ ଶାଉଲ ଅମାଲେକ ନଗରକୁ ଆସି ଉପତ୍ୟକାରେ ଛକି ବସିଲେ।
KJV
5. And Saul came to a city of Amalek, and laid wait in the valley.
AMP
5. And Saul came to the city of Amalek and laid wait in the valley.
KJVP
YLT
5. And Saul cometh in unto a city of Amalek, and layeth wait in a valley;
ASV
5. And Saul came to the city of Amalek, and laid wait in the valley.
WEB
5. Saul came to the city of Amalek, and laid wait in the valley.
NASB
5. Saul went to the city of Amalek, and after setting an ambush in the wadi,
ESV
5. And Saul came to the city of Amalek and lay in wait in the valley.
RV
5. And Saul came to the city of Amalek, and laid wait in the valley.
RSV
5. And Saul came to the city of Amalek, and lay in wait in the valley.
NKJV
5. And Saul came to a city of Amalek, and lay in wait in the valley.
MKJV
5. And Saul came to a city of Amalek and lay in wait in the valley.
AKJV
5. And Saul came to a city of Amalek, and laid wait in the valley.
NRSV
5. Saul came to the city of the Amalekites and lay in wait in the valley.
NIV
5. Saul went to the city of Amalek and set an ambush in the ravine.
NIRV
5. He went to the city of Amalek. He had some of his men hide and wait in the valley.
NLT
5. Then Saul and his army went to a town of the Amalekites and lay in wait in the valley.
MSG
GNB
NET
ERVEN