ORV
1. ଅତଏବ, ବିଶ୍ଵାସ ଦ୍ଵାରା ଧାର୍ମିକ ଗଣିତ ହେବାରୁ ଆମ୍ଭେମାନେ ଆମ୍ଭମାନଙ୍କ ପ୍ରଭୁ ଯୀଶୁ ଖ୍ରୀଷ୍ଟଙ୍କ ଦ୍ଵାରା ଈଶ୍ଵରଙ୍କ ସହିତ ଶାନ୍ତିରେ ଅଛୁନ୍ତ
IRVOR
1. ଅତଏବ, ବିଶ୍ୱାସ ଦ୍ୱାରା ଧାର୍ମିକ ଗଣିତ ହେବାରୁ ଆମ୍ଭେମାନେ ଆମ୍ଭମାନଙ୍କ ପ୍ରଭୁ ଯୀଶୁଖ୍ରୀଷ୍ଟଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ଈଶ୍ୱରଙ୍କ ସହିତ ଶାନ୍ତିରେ ଅଛୁ;
KJV
1. Therefore being justified by faith, we have peace with God through our Lord Jesus Christ:
AMP
1. THEREFORE, SINCE we are justified (acquitted, declared righteous, and given a right standing with God) through faith, let us [grasp the fact that we] have [the peace of reconciliation to hold and to enjoy] peace with God through our Lord Jesus Christ (the Messiah, the Anointed One).
KJVP
YLT
1. Having been declared righteous, then, by faith, we have peace toward God through our Lord Jesus Christ,
ASV
1. Being therefore justified by faith, we have peace with God through our Lord Jesus Christ;
WEB
1. Being therefore justified by faith, we have peace with God through our Lord Jesus Christ;
NASB
1. Therefore, since we have been justified by faith, we have peace with God through our Lord Jesus Christ,
ESV
1. Therefore, since we have been justified by faith, we have peace with God through our Lord Jesus Christ.
RV
1. Being therefore justified by faith, let us have peace with God through our Lord Jesus Christ;
RSV
1. Therefore, since we are justified by faith, we have peace with God through our Lord Jesus Christ.
NKJV
1. Therefore, having been justified by faith, we have peace with God through our Lord Jesus Christ,
MKJV
1. Therefore being justified by faith, we have peace with God through our Lord Jesus Christ.
AKJV
1. Therefore being justified by faith, we have peace with God through our Lord Jesus Christ:
NRSV
1. Therefore, since we are justified by faith, we have peace with God through our Lord Jesus Christ,
NIV
1. Therefore, since we have been justified through faith, we have peace with God through our Lord Jesus Christ,
NIRV
1. We have been made right with God because of our faith. Now we have peace with him because of our Lord Jesus Christ.
NLT
1. Therefore, since we have been made right in God's sight by faith, we have peace with God because of what Jesus Christ our Lord has done for us.
MSG
GNB
NET
ERVEN