ଓଡିଆ ବାଇବଲ |

ପବିତ୍ର ବାଇବଲ God ଶ୍ବରଙ୍କଠାରୁ ଉପହାର |
ଗୀତସଂହିତା
ORV
4. ଦରିଦ୍ର ଓ ଦୀନହୀନମାନଙ୍କୁ ରକ୍ଷା କର; ଦୁଷ୍ଟଗଣର ହସ୍ତରୁ ସେମାନଙ୍କୁ ଉଦ୍ଧାର କର ।

IRVOR
4. ଦରିଦ୍ର ଓ ଦୀନହୀନମାନଙ୍କୁ ରକ୍ଷା କର; ଦୁଷ୍ଟଗଣର ହସ୍ତରୁ ସେମାନଙ୍କୁ ଉଦ୍ଧାର କର।



KJV
4. Deliver the poor and needy: rid [them] out of the hand of the wicked.

AMP
4. Deliver the poor and needy; rescue them out of the hand of the wicked.

KJVP

YLT
4. Let the weak and needy escape, From the hand of the wicked deliver them.

ASV
4. Rescue the poor and needy: Deliver them out of the hand of the wicked.

WEB
4. Rescue the weak and needy. Deliver them out of the hand of the wicked."

NASB
4. Rescue the lowly and poor; deliver them from the hand of the wicked."

ESV
4. Rescue the weak and the needy; deliver them from the hand of the wicked."

RV
4. Rescue the poor and needy: deliver them out of the hand of the wicked.

RSV
4. Rescue the weak and the needy; deliver them from the hand of the wicked."

NKJV
4. Deliver the poor and needy; Free [them] from the hand of the wicked.

MKJV
4. Deliver the poor and needy; save them out of the hand of the wicked.

AKJV
4. Deliver the poor and needy: rid them out of the hand of the wicked.

NRSV
4. Rescue the weak and the needy; deliver them from the hand of the wicked."

NIV
4. Rescue the weak and needy; deliver them from the hand of the wicked.

NIRV
4. Save the weak and those who are in need. Save them from the power of sinful people.

NLT
4. Rescue the poor and helpless; deliver them from the grasp of evil people.

MSG

GNB

NET

ERVEN



Notes

No Verse Added

Total 8 Verses, Selected Verse 4 / 8
1 2 3 4 5 6 7 8
  • ଦରିଦ୍ର ଓ ଦୀନହୀନମାନଙ୍କୁ ରକ୍ଷା କର; ଦୁଷ୍ଟଗଣର ହସ୍ତରୁ ସେମାନଙ୍କୁ ଉଦ୍ଧାର କର ।
  • IRVOR

    ଦରିଦ୍ର ଓ ଦୀନହୀନମାନଙ୍କୁ ରକ୍ଷା କର; ଦୁଷ୍ଟଗଣର ହସ୍ତରୁ ସେମାନଙ୍କୁ ଉଦ୍ଧାର କର।
  • KJV

    Deliver the poor and needy: rid them out of the hand of the wicked.
  • AMP

    Deliver the poor and needy; rescue them out of the hand of the wicked.
  • YLT

    Let the weak and needy escape, From the hand of the wicked deliver them.
  • ASV

    Rescue the poor and needy: Deliver them out of the hand of the wicked.
  • WEB

    Rescue the weak and needy. Deliver them out of the hand of the wicked."
  • NASB

    Rescue the lowly and poor; deliver them from the hand of the wicked."
  • ESV

    Rescue the weak and the needy; deliver them from the hand of the wicked."
  • RV

    Rescue the poor and needy: deliver them out of the hand of the wicked.
  • RSV

    Rescue the weak and the needy; deliver them from the hand of the wicked."
  • NKJV

    Deliver the poor and needy; Free them from the hand of the wicked.
  • MKJV

    Deliver the poor and needy; save them out of the hand of the wicked.
  • AKJV

    Deliver the poor and needy: rid them out of the hand of the wicked.
  • NRSV

    Rescue the weak and the needy; deliver them from the hand of the wicked."
  • NIV

    Rescue the weak and needy; deliver them from the hand of the wicked.
  • NIRV

    Save the weak and those who are in need. Save them from the power of sinful people.
  • NLT

    Rescue the poor and helpless; deliver them from the grasp of evil people.
Total 8 Verses, Selected Verse 4 / 8
1 2 3 4 5 6 7 8
Common Bible Languages
West Indian Languages
×

Alert

×

oriya Letters Keypad References