ଓଡିଆ ବାଇବଲ |

ପବିତ୍ର ବାଇବଲ God ଶ୍ବରଙ୍କଠାରୁ ଉପହାର |
ଗୀତସଂହିତା
ORV
98. ତୁମ୍ଭ ଆଜ୍ଞାସବୁ ମୋତେ ମୋʼ ଶତ୍ରୁଗଣଠାରୁ ଅଧିକ ଜ୍ଞାନବାନ କରେ; କାରଣ ତାହାସବୁ ନିରନ୍ତର ମୋʼ ସଙ୍ଗେ ଥାଏ ।

IRVOR
98. ତୁମ୍ଭ ଆଜ୍ଞାସବୁ ମୋତେ ମୋ’ ଶତ୍ରୁଗଣଠାରୁ ଅଧିକ ଜ୍ଞାନବାନ କରେ; କାରଣ ତାହାସବୁ ନିରନ୍ତର ମୋ’ ସଙ୍ଗେ ଥାଏ।



KJV
98. Thou through thy commandments hast made me wiser than mine enemies: for they [are] ever with me.

AMP
98. You, through Your commandments, make me wiser than my enemies, for [Your words] are ever before me.

KJVP

YLT
98. Than mine enemies Thy command maketh me wiser, For it [is] before me to the age.

ASV
98. Thy commandments make me wiser than mine enemies; For they are ever with me.

WEB
98. Your commandments make me wiser than my enemies, For your commandments are always with me.

NASB
98. Your command makes me wiser than my foes, for it is always with me.

ESV
98. Your commandment makes me wiser than my enemies, for it is ever with me.

RV
98. Thy commandments make me wiser than mine enemies; for they are ever with me.

RSV
98. Thy commandment makes me wiser than my enemies, for it is ever with me.

NKJV
98. You, through Your commandments, make me wiser than my enemies; For they [are] ever with me.

MKJV
98. Through Your Commandments You make me wiser than my enemies, for they are ever with me.

AKJV
98. You through your commandments have made me wiser than my enemies: for they are ever with me.

NRSV
98. Your commandment makes me wiser than my enemies, for it is always with me.

NIV
98. Your commands make me wiser than my enemies, for they are ever with me.

NIRV
98. Your commands make me wiser than my enemies, because your commands are always in my heart.

NLT
98. Your commands make me wiser than my enemies, for they are my constant guide.

MSG

GNB

NET

ERVEN



Notes

No Verse Added

Total 176 Verses, Selected Verse 98 / 176
  • ତୁମ୍ଭ ଆଜ୍ଞାସବୁ ମୋତେ ମୋʼ ଶତ୍ରୁଗଣଠାରୁ ଅଧିକ ଜ୍ଞାନବାନ କରେ; କାରଣ ତାହାସବୁ ନିରନ୍ତର ମୋʼ ସଙ୍ଗେ ଥାଏ ।
  • IRVOR

    ତୁମ୍ଭ ଆଜ୍ଞାସବୁ ମୋତେ ମୋ’ ଶତ୍ରୁଗଣଠାରୁ ଅଧିକ ଜ୍ଞାନବାନ କରେ; କାରଣ ତାହାସବୁ ନିରନ୍ତର ମୋ’ ସଙ୍ଗେ ଥାଏ।
  • KJV

    Thou through thy commandments hast made me wiser than mine enemies: for they are ever with me.
  • AMP

    You, through Your commandments, make me wiser than my enemies, for Your words are ever before me.
  • YLT

    Than mine enemies Thy command maketh me wiser, For it is before me to the age.
  • ASV

    Thy commandments make me wiser than mine enemies; For they are ever with me.
  • WEB

    Your commandments make me wiser than my enemies, For your commandments are always with me.
  • NASB

    Your command makes me wiser than my foes, for it is always with me.
  • ESV

    Your commandment makes me wiser than my enemies, for it is ever with me.
  • RV

    Thy commandments make me wiser than mine enemies; for they are ever with me.
  • RSV

    Thy commandment makes me wiser than my enemies, for it is ever with me.
  • NKJV

    You, through Your commandments, make me wiser than my enemies; For they are ever with me.
  • MKJV

    Through Your Commandments You make me wiser than my enemies, for they are ever with me.
  • AKJV

    You through your commandments have made me wiser than my enemies: for they are ever with me.
  • NRSV

    Your commandment makes me wiser than my enemies, for it is always with me.
  • NIV

    Your commands make me wiser than my enemies, for they are ever with me.
  • NIRV

    Your commands make me wiser than my enemies, because your commands are always in my heart.
  • NLT

    Your commands make me wiser than my enemies, for they are my constant guide.
Total 176 Verses, Selected Verse 98 / 176
Common Bible Languages
West Indian Languages
×

Alert

×

oriya Letters Keypad References