ORV
5. ଖ୍ରୀଷ୍ଟ ଯୀଶୁଙ୍କର ଯେପରି ମନ ଥିଲା, ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କର ସେହିପରି ମନ ହେଉ;
IRVOR
5. ଖ୍ରୀଷ୍ଟ ଯୀଶୁଙ୍କର ଯେପରି ମନ ଥିଲା, ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କର ସେହିପରି ମନ ହେଉ;
KJV
5. Let this mind be in you, which was also in Christ Jesus:
AMP
5. Let this same attitude and purpose and [humble] mind be in you which was in Christ Jesus: [Let Him be your example in humility:]
KJVP
YLT
5. For, let this mind be in you that [is] also in Christ Jesus,
ASV
5. Have this mind in you, which was also in Christ Jesus:
WEB
5. Have this in your mind, which was also in Christ Jesus,
NASB
5. Have among yourselves the same attitude that is also yours in Christ Jesus,
ESV
5. Have this mind among yourselves, which is yours in Christ Jesus,
RV
5. Have this mind in you, which was also in Christ Jesus:
RSV
5. Have this mind among yourselves, which is yours in Christ Jesus,
NKJV
5. Let this mind be in you which was also in Christ Jesus,
MKJV
5. For let this mind be in you which was also in Christ Jesus,
AKJV
5. Let this mind be in you, which was also in Christ Jesus:
NRSV
5. Let the same mind be in you that was in Christ Jesus,
NIV
5. Your attitude should be the same as that of Christ Jesus:
NIRV
5. You should think in the same way Christ Jesus does.
NLT
5. You must have the same attitude that Christ Jesus had.
MSG
GNB
NET
ERVEN