ORV
4. ଯୋହନଙ୍କର ବାପ୍ତିସ୍ମ।।।ସ୍ଵର୍ଗରୁ ନା ମନୁଷ୍ୟଠାରୁ ହେଲା?
IRVOR
4. ଯୋହନଙ୍କର ବାପ୍ତିସ୍ମ ସ୍ୱର୍ଗରୁ ନା ମନୁଷ୍ୟଠାରୁ ହେଲା ?
KJV
4. {SCJ}The baptism of John, was it from heaven, or of men? {SCJ.}
AMP
4. Was the baptism of John from heaven, or from men?
KJVP
YLT
4. the baptism of John, from heaven was it, or from men?`
ASV
4. The baptism of John, was it from heaven, or from men?
WEB
4. the baptism of John, was it from heaven, or from men?"
NASB
4. was John's baptism of heavenly or of human origin?"
ESV
4. Was the baptism of John from heaven or from man?"
RV
4. The baptism of John, was it from heaven, or from men?
RSV
4. Was the baptism of John from heaven or from men?"
NKJV
4. "The baptism of John -- was it from heaven or from men?"
MKJV
4. The baptism of John, was it from Heaven or from men?
AKJV
4. The baptism of John, was it from heaven, or of men?
NRSV
4. Did the baptism of John come from heaven, or was it of human origin?"
NIV
4. John's baptism--was it from heaven, or from men?"
NIRV
4. was John's baptism from heaven? Or did it come from men?"
NLT
4. "Did John's authority to baptize come from heaven, or was it merely human?"
MSG
GNB
NET
ERVEN