ORV
4. ପୁଣି ସ୍ତ୍ରୀ ହେଲେ, ତୁମ୍ଭ ନିରୂପିତ ମୂଲ୍ୟ ତିରିଶ ଶେକଲ ରୂପା ହେବ ।
IRVOR
4. ପୁଣି ସ୍ତ୍ରୀ ହେଲେ, ତୁମ୍ଭ ନିରୂପିତ ମୂଲ୍ୟ ତିରିଶ ଶେକଲ [* ପ୍ରାୟ 300 ଗ୍ରାମ୍ ରୂପା] ରୂପା ହେବ।
KJV
4. And if it [be] a female, then thy estimation shall be thirty shekels.
AMP
4. And if the person is a female, your valuation shall be thirty shekels.
KJVP
YLT
4. And if it [is] a female -- then hath thy valuation been thirty shekels;
ASV
4. And if it be a female, then thy estimation shall be thirty shekels.
WEB
4. If it is a female, then your valuation shall be thirty shekels.
NASB
4. and thirty shekels for a woman;
ESV
4. If the person is a female, the valuation shall be thirty shekels.
RV
4. And if it be a female, then thy estimation shall be thirty shekels.
RSV
4. If the person is a female, your valuation shall be thirty shekels.
NKJV
4. 'If it [is] a female, then your valuation shall be thirty shekels;
MKJV
4. And if it is a female, then your judgment shall be thirty shekels.
AKJV
4. And if it be a female, then your estimation shall be thirty shekels.
NRSV
4. If the person is a female, the equivalent is thirty shekels.
NIV
4. and if it is a female, set her value at thirty shekels.
NIRV
4. The cost for a female of the same age is 12 ounces of silver.
NLT
4. A woman of that age is valued at thirty shekels of silver.
MSG
GNB
NET
ERVEN