ORV
36. ପୁଣି ଅକ୍ରବ୍ବୀମ-ଘାଟୀ ଶୈଳଠାରୁ ଆଗକୁ ଇମୋରୀୟମାନଙ୍କ ସୀମା ଥିଲା ।
IRVOR
36. ପୁଣି ଅକ୍ରବ୍ବୀମ-ଘାଟୀ ଶୈଳଠାରୁ ଆଗକୁ ଇମୋରୀୟମାନଙ୍କ ସୀମା ଥିଲା।
KJV
36. And the coast of the Amorites [was] from the going up to Akrabbim, from the rock, and upward.
AMP
36. And the border of the Amorites was from the ascent of Akrabbim, from the rock Sela and onward.
KJVP
YLT
36. and the border of the Amorite [is] from the ascent of Akrabbim, from the rock and upward.
ASV
36. And the border of the Amorites was from the ascent of Akrabbim, from the rock, and upward.
WEB
36. The border of the Amorites was from the ascent of Akrabbim, from the rock, and upward.
NASB
36. The territory of the Amorites extended from the Akrabbim pass to Sela and beyond.
ESV
36. And the border of the Amorites ran from the ascent of Akrabbim, from Sela and upward.
RV
36. And the border of the Amorites was from the ascent of Akrabbim, from the rock, and upward.
RSV
36. And the border of the Amorites ran from the ascent of Akrabbim, from Sela and upward.
NKJV
36. Now the boundary of the Amorites [was] from the Ascent of Akrabbim, from Sela, and upward.
MKJV
36. And the border of the Amorites was from the going up to Akrabbim, from the rock and upward.
AKJV
36. And the coast of the Amorites was from the going up to Akrabbim, from the rock, and upward.
NRSV
36. The border of the Amorites ran from the ascent of Akrabbim, from Sela and upward.
NIV
36. The boundary of the Amorites was from Scorpion Pass to Sela and beyond.
NIRV
36. The border of the Amorites started at Scorpion Pass. It went to Sela and even past it.
NLT
36. The boundary of the Amorites ran from Scorpion Pass to Sela and continued upward from there.
MSG
GNB
NET
ERVEN