ଓଡିଆ ବାଇବଲ |

ପବିତ୍ର ବାଇବଲ God ଶ୍ବରଙ୍କଠାରୁ ଉପହାର |
ଯୋହନଲିଖିତ ସୁସମାଚାର
ORV
10. ସେଥିରେ ସେମାନେ ତାହାକୁ କହିଲେ, ତାହାହେଲେ ତୋର ଆଖି କିପରି ଫିଟିଗଲା?

IRVOR
10. ସେଥିରେ ସେମାନେ ତାହାକୁ କହିଲେ, ତାହାହେଲେ ତୋର ଆଖି କିପରି ଫିଟିଗଲା ?



KJV
10. Therefore said they unto him, How were thine eyes opened?

AMP
10. So they were saying to him, "How were your eyes opened?"

KJVP

YLT
10. They said, therefore, to him, `How were thine eyes opened?`

ASV
10. They said therefore unto him, How then were thine eyes opened?

WEB
10. They therefore were asking him, "How were your eyes opened?"

NASB
10. So they said to him, "(So) how were your eyes opened?"

ESV
10. So they said to him, "Then how were your eyes opened?"

RV
10. They said therefore unto him, How then were thine eyes opened?

RSV
10. They said to him, "Then how were your eyes opened?"

NKJV
10. Therefore they said to him, "How were your eyes opened?"

MKJV
10. Then they said to him, How were your eyes opened?

AKJV
10. Therefore said they to him, How were your eyes opened?

NRSV
10. But they kept asking him, "Then how were your eyes opened?"

NIV
10. "How then were your eyes opened?" they demanded.

NIRV
10. "Then how were your eyes opened?" they asked.

NLT
10. They asked, "Who healed you? What happened?"

MSG

GNB

NET

ERVEN



Total 41 Verses, Selected Verse 10 / 41
  • ସେଥିରେ ସେମାନେ ତାହାକୁ କହିଲେ, ତାହାହେଲେ ତୋର ଆଖି କିପରି ଫିଟିଗଲା?
  • IRVOR

    ସେଥିରେ ସେମାନେ ତାହାକୁ କହିଲେ, ତାହାହେଲେ ତୋର ଆଖି କିପରି ଫିଟିଗଲା ?
  • KJV

    Therefore said they unto him, How were thine eyes opened?
  • AMP

    So they were saying to him, "How were your eyes opened?"
  • YLT

    They said, therefore, to him, `How were thine eyes opened?`
  • ASV

    They said therefore unto him, How then were thine eyes opened?
  • WEB

    They therefore were asking him, "How were your eyes opened?"
  • NASB

    So they said to him, "(So) how were your eyes opened?"
  • ESV

    So they said to him, "Then how were your eyes opened?"
  • RV

    They said therefore unto him, How then were thine eyes opened?
  • RSV

    They said to him, "Then how were your eyes opened?"
  • NKJV

    Therefore they said to him, "How were your eyes opened?"
  • MKJV

    Then they said to him, How were your eyes opened?
  • AKJV

    Therefore said they to him, How were your eyes opened?
  • NRSV

    But they kept asking him, "Then how were your eyes opened?"
  • NIV

    "How then were your eyes opened?" they demanded.
  • NIRV

    "Then how were your eyes opened?" they asked.
  • NLT

    They asked, "Who healed you? What happened?"
Total 41 Verses, Selected Verse 10 / 41
×

Alert

×

Oriya Letters Keypad References