ORV
9. ତଥାପି ଧାର୍ମିକ ଆପଣା ମାର୍ଗ ଦୃଢ଼ କରି ଧରିବ ଓ ଶୁଚିହସ୍ତ ଲୋକ ଆହୁରି ଆହୁରି ବଳବାନ ହେବ ।
IRVOR
9. ତଥାପି ଧାର୍ମିକ ଆପଣା ମାର୍ଗ ଦୃଢ଼ କରି ଧରିବ ଓ ଶୁଚିହସ୍ତ ଲୋକ ଆହୁରି ଆହୁରି ବଳବାନ ହେବ।
KJV
9. The righteous also shall hold on his way, and he that hath clean hands shall be stronger and stronger.
AMP
9. Yet shall the righteous (those upright and in right standing with God) hold to their ways, and he who has clean hands shall grow stronger and stronger. [Ps. 24:4.]
KJVP
YLT
9. And the righteous layeth hold [on] his way, And the clean of hands addeth strength, And -- dumb are they all.
ASV
9. Yet shall the righteous hold on his way, And he that hath clean hands shall wax stronger and stronger.
WEB
9. Yet shall the righteous hold on his way. He who has clean hands shall grow stronger and stronger.
NASB
9. Yet the righteous shall hold to his way, and he who has clean hands increase in strength.
ESV
9. Yet the righteous holds to his way, and he who has clean hands grows stronger and stronger.
RV
9. Yet shall the righteous hold on his way, and he that hath clean hands shall wax stronger and stronger.
RSV
9. Yet the righteous holds to his way, and he that has clean hands grows stronger and stronger.
NKJV
9. Yet the righteous will hold to his way, And he who has clean hands will be stronger and stronger.
MKJV
9. The righteous also shall hold on his way, and he who has clean hands adds strength.
AKJV
9. The righteous also shall hold on his way, and he that has clean hands shall be stronger and stronger.
NRSV
9. Yet the righteous hold to their way, and they that have clean hands grow stronger and stronger.
NIV
9. Nevertheless, the righteous will hold to their ways, and those with clean hands will grow stronger.
NIRV
9. But godly people will keep doing what is right. Those who have clean hands will grow stronger.
NLT
9. The righteous keep moving forward, and those with clean hands become stronger and stronger.
MSG
GNB
NET
ERVEN