ଓଡିଆ ବାଇବଲ |

ପବିତ୍ର ବାଇବଲ God ଶ୍ବରଙ୍କଠାରୁ ଉପହାର |
ଦିତୀୟ ବିବରଣ
ORV
1. ଅନନ୍ତର ମୋଶା ଯାଇ ସମୁଦାୟ ଇସ୍ରାଏଲକୁ ଏହି କଥା କହିଲେ ।

IRVOR
1. ଏଥିଉତ୍ତାରେ ମୋଶା ଯାଇ ସମୁଦାୟ ଇସ୍ରାଏଲକୁ ଏହି କଥା କହିଲେ।



KJV
1. And Moses went and spake these words unto all Israel.

AMP
1. AND MOSES went on speaking these words to all Israel:

KJVP

YLT
1. And Moses goeth and speaketh these words unto all Israel,

ASV
1. And Moses went and spake these words unto all Israel.

WEB
1. Moses went and spoke these words to all Israel.

NASB
1. When Moses had finished speaking these words to all Israel,

ESV
1. So Moses continued to speak these words to all Israel.

RV
1. And Moses went and spake these words unto all Israel.

RSV
1. So Moses continued to speak these words to all Israel.

NKJV
1. Then Moses went and spoke these words to all Israel.

MKJV
1. And Moses went and spoke these words to all Israel.

AKJV
1. And Moses went and spoke these words to all Israel.

NRSV
1. When Moses had finished speaking all these words to all Israel,

NIV
1. Then Moses went out and spoke these words to all Israel:

NIRV
1. Here are the words I spoke to all of the people of Israel.

NLT
1. When Moses had finished giving these instructions to all the people of Israel,

MSG

GNB

NET

ERVEN



Notes

No Verse Added

Total 30 Verses, Selected Verse 1 / 30
  • ଅନନ୍ତର ମୋଶା ଯାଇ ସମୁଦାୟ ଇସ୍ରାଏଲକୁ ଏହି କଥା କହିଲେ ।
  • IRVOR

    ଏଥିଉତ୍ତାରେ ମୋଶା ଯାଇ ସମୁଦାୟ ଇସ୍ରାଏଲକୁ ଏହି କଥା କହିଲେ।
  • KJV

    And Moses went and spake these words unto all Israel.
  • AMP

    AND MOSES went on speaking these words to all Israel:
  • YLT

    And Moses goeth and speaketh these words unto all Israel,
  • ASV

    And Moses went and spake these words unto all Israel.
  • WEB

    Moses went and spoke these words to all Israel.
  • NASB

    When Moses had finished speaking these words to all Israel,
  • ESV

    So Moses continued to speak these words to all Israel.
  • RV

    And Moses went and spake these words unto all Israel.
  • RSV

    So Moses continued to speak these words to all Israel.
  • NKJV

    Then Moses went and spoke these words to all Israel.
  • MKJV

    And Moses went and spoke these words to all Israel.
  • AKJV

    And Moses went and spoke these words to all Israel.
  • NRSV

    When Moses had finished speaking all these words to all Israel,
  • NIV

    Then Moses went out and spoke these words to all Israel:
  • NIRV

    Here are the words I spoke to all of the people of Israel.
  • NLT

    When Moses had finished giving these instructions to all the people of Israel,
Total 30 Verses, Selected Verse 1 / 30
Common Bible Languages
West Indian Languages
×

Alert

×

oriya Letters Keypad References